* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
100
суппортъ (m) для ф а с о н н о й точки carrello (nO p e r sagomare carro-soporte (m) para tornear perfiles
Fasson sup p o r t (m) f o r m i n g rest c h a r i o t (m) [de t o u r ] a faconner
2
K u r v e n s u p p o r t (m) curve f o r m i n g rest c h a r i o t (m) a gabarit, c h a r i o t (m) a repro d u c e ou faconner ou profiler des courbes
суппортъ (m) для точки криволинейных ь поверхностей sopporto (m) per ргоfllare carro-soporte (m) para tornear curvas суппортъ (m) для точки шаровыхъ поверх ностей sopporto (m) per t o r n i r e sfere carro-soporte (m) para tornear esferas
K u g e l s u p p o r t (m) 3 b a l l f o r m i n g rest c h a r i o t (m) a tourner les spheres ou billes
Handsupport (m) 4 h a n d slide rest c h a r i o t (m) к m a i n
ручной суппортъ (m) sopporto (m) a m a n o carro-soporte (m) a man о
6
Handauflage (f) h a n d t o o l rest, T-rest support (m) d ' o u t i l a main
подручннкъ (m) sopporto (m) a v e n t a g l i o apoyo (m) de m a n o
schmaler Einetecker (m) Einsatz (m) narrow T-rest support (m) к m a i n e t r o i t , ёоиегге (f) 6troite
oder Stecker (m) oder
a
ysKifi подручннкъ (m) ventaglio (m) [del sop p o r t o ] stretto apoyo (m) estrecho postizo
breiter
Einstecker (m)
oder
Einsatz (m) broad T rest support (m) к m a i n large
oder Stecker (m)
широшй
подручннкъ
(m)
ventaglio (m) [ d e l sop porto] lungo apoyo (m) ancho postizo
LI
нижняя часть (f) суп порта base (f) d e l c a r r e l l o base (m) d e l soporte
S u p p o r t u n t e r t e i l (m) 8 rest base base (f) d u support