* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Ondulada Ondulada, alma . 6.7 -, entibaclon con placas de palastro -s 83J -, manto de plancha 817.1 Ondulado, palastro de hierro 6л Ondulata, coperta dl lamiera 217.1 -.lamiera - Franke 6.8 -, palata in lamiera 1062 -, soffltto In lamiera 1482 Ondulato, ferro . 6л -, gambo 6.4 atelo 6.7 Ondulee, ame . . 6.7 barre en T . , 6л coffrage en tole 83л - paroi de batar­ deau en tole 1062 — soutenement en tole 1062 , plancher en tdle 1432 revetement en t61e 217J -,t61e вл Ong-le, essai а Г 10J Opening, discharge f 334 Palastro Order of mixing, to look after the 54.7 Ordinare 1 contraflssi nella parete 2Ш - le armature . 76л Ordinate delle navi 201.11 Ordini, distrlbuire le armature di ferro su due 49л Ore b i n s . . . . 260.1 - bunkers . 250Л Orecchione . . 60.1 Oreilles, ecrou а 75л Orifice de venti­ lation 170Л - d'6coulement 62л, 88л - - vidange . . 58л Oriflcio de salida 62л - - vaciamlento 58л Oriflzio di scarico 58Л Origen, arena de volcanico 27л - del arco . . 233л Origine volcanique, sable d' 27л Origine dell'arco 233л - della volta . 233л 1762 ш , m Orilla for secondary consolidacion de una - vertical 181л Joists 82Л direccion de las -s , symmetrical -s 182.12 228.6 to saw out -s lor Orin 72.7 beams 79л -. pelicula de . 72Л - ventilation . 170л Orizzontale, passo , Opera di copertura del gradino 162.9 183J3 proiezione . 167.4 sbarramento ', -, serbatoio dell'impasto - a forma 195.7 concava 612 Operations de ma­ laxage, marche -.spinta . 144л, 236.2 des б£9 -, trasporto . . 63.7 Opposite directions, . tratto - nel pendio 176.7 the shafts carrying the stirring Orizzontali, mola a arms revolve in ruote 13л 54J0 -, mulino a ruote 13л Opposte, pale dis- Orizzontalmente poste in dlrezioni 126.6 62Л1 -, alberi disposti uno appresso Order of mixing 62Л aU'altro Б4Л Orizzontalmente, Oetrulre con lastre disco di ferro di latta 196Л fuso rotante 892 - le fessure . . 177л -,gettare un palo Ottone . . . . 164» 11&7 -, rullo a mano i n 210Л -. posare . 74J Orlare 196.4 Outer face of the Orlatura pietra di cover 60л 216л - pillar, connection of inner and 1112 Orli, Incurvare Б1Л agli 196.4 Outil - pour redresser Orlo. ferro per Г 1'armature me­ 228Л tallique 72Л* -.tensione all .237л 88J; Orma . . . 163л Outlet 61л Ornament . . . 165Л - end Ornamental parts - pipe, to bed the in the foundation 241Л 224л Ornamentale Bauteile 241Л Ouiput, daily . 67Л0 Outside wall . 128.7 Ornam en tales, pieces - pour l a Ouverture . . 168Л0 construction 241Л Ouvertures egales et symetriquea Ornament ales, piezas - para 228Л construcciones Ouvertures, pra241Л tiquer des - a la scie 79.4 Ornamentali, parti della costruzione Ouvrage a double 241л parol 1Н9.Ю Ornamento . . 165Л -.hauteur de Г 228.4 - parallele . . . 183.7 -.armatura della colonna da 79л Ouvrages longitudinaux 188л Ornare i bordi, mac­ china per 2472 - transversaux 183.4 - il fondo, macchina Ouvrant, benne a fond 652 per 247л . 190.7 Oscillant . . 1192 Overflow 1922 appui . 234.7 - weir Oscilante . . , 1 Ш Overlap, to let tbe ironwork 71л -, caja de fondo 652 el recipiente mez­ Overlapping iron 158.4 clador tiene movi­ - ironplates . . 229.1 miento 03л Ossatura di cemento Overlying beds, kiln with 11.7 armato 130.Ю -, roadway . . . 228л - in ferro . . . 181.4 Overturn to . . 1362 Ossature en beton arme Шло i Overturning moment 134л - - fer 18L4 -, plancher de beton - of the mixing drum 56.7 arme avec pou­ trelles d' 147л Own strength . 22л Зл - rigide . . . . 233Л O x i d a r . . . . Oxidise, to . . Зл Osservare il procedere dell impasto 6xido, cemento de de hierro 9л 54.7 1 t P. Packla; 206л Pail to mix the -werk, [erstellung terrazzo 155л! von 183Л Paillasson . . . 142.7 Pack, to - with - goudronne . 174л leather 214.1 Paint, oil . . . 215.4 to prepare the Packing board 78л surface to re­ - piece under the ceive the 215л wedge 88.7 -, - put on a coating Paddle wheel, of lead 144s rotating 62Л Paddles, mixing 222л -, waterproof . 216л Padiglione, volta a Pala . . . 622, 96л 145л! -, manico della . 96.7 Padstone 142.U IPala . . 522, 54Л, 96л Palafltta, passerella su 187Л Palafltte, affondare - colla berta 1022 Palanca per rompere 972 Palanca, aparato de 246 - de hierro , 972 — maniobra . 59Л Palancas acodadas, prensa de 246.4 Palancata 1052,1772, 180.7 Palancata ad arco 87Л - con lamiere di ferro 106.] - in legno . . 105J - rimboccata . 106Л - su plloni . . 86.10 Palastro, c a j a de 88.3 - de engaste . 187л - hierro ondulado 6Л estancar con placas de 196Л