* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
186
achwimmender Block Cm) floating block bloo (m) flottant
,
плаваюпцй масса въ (m) blocco (m) natante bloque (m) flotante
Schwimmkasten (m) $ caisson caisson (m) flottant
a
плавучей ящикъ (m) cassone (m) natante cajdn (m) flotante массивъ (m) для запол
Fullblock (m) 8 filling block bloo (m) de remplissage
U
нены
blocco (m) da rlempimento bloque (m) de relleno
Hole (f) 4 mole, jetty mdle (m), jetee (f)
молъ (m) molo (m), gittata (!) interna muelle (m)
Bollwerk (n) campsheeting, scantling digue (f) ou levee (I) servant de chaussee. chaussee (f)
больверкъ (m) argi natura (!) portante corpo stradale dique (m) de sosten de l a calzada
Ankerplatte (i) в anchor slab plaque (!) d'ancrage 7 Anker (m) anchor, tie an ere (!)
а н к е р н а я плита (!) lastra (f) d'ancoraggio placa (!) de anclaje анкеръ (m); я к о р ь (m) ancora (!) ancora (!)
b
Bohlwerk (n) campsheeting 8 revdtement (m) protecteur en pal planches r»
з а р у б ъ (m) assito (m) di rivesti mento della riva empalizada (!), revesti miento (m) de tablones желгаобетонвыя пли ты (f pi) для закладки за боль вер комъ lastre (! pi) di cemento armato da mettersi dietro la tura losas (! pi) de hormigdn armado para colocar detras de la palizada
Eisenbetonplatten (I pi) zur Hintersetzung von Bollwerken reinforced concrete 9 slab to put behind the piles dalles (fpl) en beton а г т ё a poser derriere les pal pes