* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
129
Giebelmauer (Г) gable wall [mur (m) de] pignon (m) ф р о н т о н н а я сгвна (i); щипцовая сгвна muro (m) di frontispizio, t frontone (m) muro (m) de aguildn стана (f), несущая лест ницу muro (m) della scala Я muro (m) de caja (de escalera)
Treppenmauer (f) g staircase wall, stairwell J mur (m) de cage (d'escalier)
Keller (m) basement, cellar cave (f), sous-sol (m)
подвалъ (m) cantina (f), sotterraneo (m) cueva (f), sdtano (m)
,
a
Erdgeschofi (n) ground floor rez-de-chaussee (m)
п е р в ы й э т а ж ъ (m) p i a n o (m) t e r r e n o p i s o (m) b a j o
Geschofi (n), Stockwerk (n)
Btorey
Stage (m)
этажъ (m) piano (m) piso (m)
Dachboden (m) attic plancher (m) de camble
чердакъ
(m)
eoMtto (m) piso (m) de desvan
6
Wohngebaude (n) habitation premises or building batiment (m) d'habi tation
жилой домъ (f); жилая постройка (f) fabbricato (m) ad uso 7 abitazione edificio (m) de vivienda
^ Fabrikgebaude (n) factory premises or building batiment (m) de fabrique ou d'usine
AY
фабричная
постройка
^у^^УДС-
о
fabbricato (m) о stabilimento (m) per uso in- 8 dustriale edinclo (m) de fabric ft 6 talleres Q
VIll