* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

89 Grttndnng, Fundierung Foundation Fondations Основан1я Fondazione Fnndaeionee Gel&nde vermessen (v) to survey the land mesurer (v) u n terrain производить съёмку местности misurare (v) nel terra no medir un terreno съёмка (f) плана rilevamento (m) di una euperflcle я levantamiento (m) de superflcie съёмка (f) высотъ мест­ ности; [нивеллировк а (f)] rilevamento (m) delle altezze od altitudini determinacidn (!) de la altura 3 Flachenaufnahme (f) survey of area lev6 (m) d'une surface Hohenaufnahme (f) survey of heights mesurage (m) de hau­ teur Festpunkt (f), F i x p u n k t (m) Dase r e p e r e (m), point (!) fixe реперъ (m) caposaldo (m), pun to (m) fisso marca (f), punto (m) fljo нормальный нуль (m) zero (m) normale 5 сего (m) normal разбивка (f) котлована segnare (v) con picchetti lo scavo per l a со- Q s trazione pique taje (m) de l a excavacion измерительные при­ боры (mpl) istrumentos (mpl) per rilievi, grafometros $ (mpl) instrumentos (mpl) d© agrlmensura Normal-Null (f) zero, datum level zero (m) normal Abstecken (n) der Baugrub© marking out the foun­ dation piquetage (m) de l a fouille MeGgerate (npl) measuring appliances (Pi) instruments (mpl) d'arpentage