
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Cable 569 Caja Cable junction box Cable, suspension Cable de n tils 1683 Cadre plat, rheostat 4783 del 3893• - ouvert . . . 169Л0 de de mar rage a -, messenger . , 874з - de suspension -.poids du . . . 1683 j 3143 - of n wires . . 1683 173Д 3 7 4 3 - porteur 1733, 3743 | et portante, boi -, open . . . Шло , aislador de - -, chevalet d'lsolasage par 83.7 -, rail feeder . 841з 875.4 teur du 3753 - provisoire . . 81J -, return feeder 341з' , guia del . 3753 • -.guide-support - de puits . . . 83з 1733 -.tambor para 1723 du 3753 -, semelle de . . 80.3 -.running , 170з -"tension del . 1683 - -, isolateur de 875л Caduta, altezza di -.safety . . 172J - tensor . . . . 3663 -, poulie d - droite 4873 - . s a g of the 3363 - de tracci6n . 170л 1715 - Induttiva dl ten - shoe 3393, 178з -. raccord de . 8603 slone 8065 - sleeve . 349л I - con trama Albert relevementdu 17L7 - dl tensione . 306л - socket . 168з 169.1 -, rigidite du . 1687 345.10 -, speed of . 1687 -, transmisidn por - de surete . . 1703 Caffe della stazione -, stiffness of 1693 j 4303 - к surface lisse 169.6 246.) -.strand of 169з I - transversal 366.12 -.tambour du . 1723 Cage d'ascenseur - stretches. stretching of the - de tres conduc - tendeur . . 3663 2663 1693 to res cable ados -, tension du . . 1683 - a billes . . . 2125 3386 - к torons . . 1695 - de l a lanterne 443з - stripper . . . 5045 -, toron dc . . . 169.3 Cahicr des charges -.suspension of 8393 - triple dc con -, tension of . . 1383 d u c t o r s cableados - a torons plats 169.4 \ (pour fournltures) 3386 • triangulares 387 - terminal , . 8393 - retorcidos - tramway . . . 1727 1693 Caida, altura de 2873 - with triangular - avectorsionAlbert - inductiva de la strands 1693 • de varios cor a croisement 169л tensidn 3065 - twisted treble 338e 306.1. don ев 1695 - tracteur . . . 170.4 - de tension -wav, aerial . . 178з -, velocidad del 1683 845.1(1 vole de ma -, weight of . . 1683 -. via de maniobra noeuvre 1723 CalHoutage, hauteur Cable ablerto 169JO de 573 por 1723 - de traction . 170.4, 1733 Cailloutis . 105л - de acero . . . 367л Cable d'alimenta . . . 105.7 - se alarga, e l . 1693 i tion 3383 - transversal . 366.12 Caltloux -, alargamlento del i -, suspension du -, vitesse du . . 168з -, ballastage en 104J0 Calsse de block 4703 1693 3393 -, voie aerienne a - de alimentation 1784 - sur roues pour le - s'allonge, le . 1663 Cabo 515.7! 3383 chargement du allongement du - alimentador de Cabra, pie de . 4963 ; charbon 278л 1693 retorno 341з Cabrestante . . 2683 ! Caisson, poutre en - d'amarrage . 366л - de engranajes 263.4 - de amarra . . 366л 99.4 - del block . 464Л -s, attache pour 8893 Cabria, caballete de - de renvoi a rem -, canal del . 1723 - de block . . . 464,4 i 915! plissage d'hul)c4305 - cerrado . . . 1693 -, boite de jonction Cabrio . . 823 -, signal a . . . 3973 du 4783 - inferior -s, collar para . 339з! . 824 Caja para el aparato -.caniveau du . 1723 -, pie de . de block 4703 82.4 - concentrico . 3387 - de conexion . 3863 -, chevalet du cani- , Cabriolaje . . . 82.7 - de balasto . . 104j veau du 178.1! -, pun tales de so - para billete de -, caja de conexion - clos 169.6 porte del 823 bastones 4753 del 4783! concentrlque 8387 | - de cord ones Cacclacuneo . . 494J - de bolas . . . 2125 pianos 169л - dc connexion 386з !Cachet en plomb : - - cambio de -, connexion en , - triangulares 471.1 direction llena pour rails 8864 Cadena . . . . 8743 1693 de aceite 4305 -s, cosse a . . . 8893 - de canjilones 279.1 - - cierre . . . 4183 -s, cuchlllo para 504.3 -s, couteau pour • - cierre - - . 89.7 - - conexidn del 5045 - - freno . . . 5023 I - se dilata, el . 1693 cable 4783 empalme del 3603 -, entree de . . 8603 -s, polea para . 485.4 ! empalme para - en fll d'acier 867л, Cadente, disco 468s i -, entrada aislada cables 3393 para 4784 - sans fin . . . 170л - i , strati . . . . 7231 - - enclavamiento ferrocarril de 1727 -, fouettcment du 449.4 Cadran de ma 17l3i - aereo de . . 173л - estopas de la noeuvre, mani - sin tin . . . 170л -, frein automatlque transmisidn 4845 velle du 488.4 de rupture du -. fleeha del . 172.1 - pour la manoeuvre - - guarnicidn de la 1724 guia del . . . 171.1 transmisidn 4345 (des trains) 488.1 -. introduction de -, garde- . . . 4853 -, telegraphe к . 481.7 - del interruptor3605 un 3603 -, garniture de la - pour le tirage 488.1 - de interruptor de -, latigazo del . 17131 seccidn 360J gorge a 1713 Cadre accessoire 81л I levantamiento dell -, guidage du . 171.1:- du boisage (de - - l a linterna 4433 171.7 ! - hellcoidal A croise galerie) 80л - - maniobra . 190.1 -s, boisage en - join-, - - manivela . 414з - metalico . . . 168.4 ment diagonal tifs 833; - - poleas . 433з - -, mando рог 228л 168ло — . polea para 4355 ;- de joint . . . 8863 - de caniveau . 3843 ;- - resorte . . . 188.1 - motor . . . . 1733 - J o i n t Isole d'intro-, -s etresillon entre revestlmiento dc - de n alambres 1683 hierro 218л 80з, ductlon de 4784 peso del . . . 168з - longitudinal. 169.1 - contre le front - - rodlllos . . 21U - de retenci6n 366.4 | metallique . . 168.4 d'avancement 81.4 - rotatoria para poleas 4324 - retorcldo en • intermediate 81з -, commande par esplral con tram a \ 228.1 - metallique . . 833 -, senal de . . . 397л en cruz 168ло - -, poulie pour 4353 -, montant de . 805 - sobre ruedas para -, rigidez del . 168.7, - moteur . . . 1733 -, les montants du la carga de car - de scguridad 1703! -, mou du bones 278.1 172л < - se touchent 815 1 1 1 1 1 ! 1