* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Acqua Acqua, livello ad 4903 - al minuto secondo, portata d' 55л - naturale . . . 290.1 -, passaggio dei corsi d' . . . 563 -, passaggio sotto un corso d' 63J l - potablle . . . 2804 - - . f on tana d* . 2803 - -, gru d'alimen tazione per 2892 -, presa d' . . . 289.4 -. presa d e l l ' . . 2809 rifornitore, serba toio d' 2862 -, scalzare dell' 499 -.scaricatore a getto d' 824.7 - di sorgente 524 - sotterranea, presa d' 2814 -, stagionareil legno nell' 1214 - da stagni, presa d' 280JO stazione di rifornimento d' 2802 - superficiale . 60.6 - per usi divers! 2803 Acqulfero, strato 213 - terreno trincea in 45.7 Acquisition of land 538 Acumuladores desempenan solos el servicio, los 3314 -, sala de l o s . . 8303 - suministran toda la energia, los 8814 Acuse de llamada, timbre de . 922 Acustica, senal 3983 Acustico, segnale 3933 Acutangolo, diago nale SOLA Acuto, incrocio ad angolo 180Л - i , piattaforma ad angoli 2083 Addentato, chiodo 1257 Addentellato, chiudere U pavimento con 153з Addetto alia piatta forma girevole 220.7 Additional wire 8672 Addolcimento dell' acqua, 2913 Adelantada, senal Adjoindre un wagon 6253 Adjoncteur d'elements 381J Adjonctlon d'un wagon 5253 Adjudicacidn directa de los tra bajos 38з - de los trabajos к un contratista 882 Adjudication, mise en - d'une con struction 88J -, mise en - des travaux 38j - p u b l i q u e . . . 883 - de travanx a un entrepreneur 882 Adjust for a certain current, to . 8173 - the pipe line, to 4262 - the rodding, to 4262 - the track, to 1663 - the wire, to . 8663 Adjustable centre pin 2102 - crank . . . 420.1 - crossing . . 8533 - rail gauge . 498J0 - - joint carrier 162J support . 152J - - lifter . . . 4963 - tie-plate . . . 1839 - wire-inlet branch 485.1 Adjusting clip, shouldered ^ ffa e Aerage Administration du chemin de fer 5183 -, droit к participer а Г- d'une ligne 42 frais d' . . . 1L4 Adminlstrer une ligne, droit d' 42 Admisible, altura de desgaste - del carril 1159 -.pendiente ma x i m a 29.7 Admisidn del vapor, tnbo de 2833 Admissible wheelload, maximum 1112 Admissible, c h a r g e de la roue 1112 -, pression - de la roue 1112 - rampe maxima 29.7 Admission head, steam 282з Adoquin ШЛО, 249.4 - de Dorde . . 158J. Adoquinada, plata forma 106л Adoquinado de base 1063 -, bombeo del . 1534 cruzamiento. БЗл - irregular . . 1532 -, paso . . . 633 - en seco . . . 106л Adoquinar la via 162.11 Adoquines, dlsponer un borde den tad о de 1533 Adosse, tableau de distribution non 8153 Adoucissement du changement de declivite 31.4 - de l'eau . . . 2913 Adquisicion directa de los terrenos 348 - del terreno . 847 - de los terrenos, plan de 854 Aduana . . . . 2603 -.cobertizo de 2604 -, ediflco de la 248з Advance bell . 485.7 - disc signal, balance weight on 442.4 . connection with 4412 - heading . . . 74ii - - through cutting 772 - -s, meeting of 75л - setting . , . 81.4 - signal . . . . 3993 - starting signal 4002 coupled with home signal 4423 - timbering . - 813 Adze 4943 - rail seats, to . 1243 Adzing gauge . 4993 Aerage artlficiel 78з -, chambre d' . 10U -, conduit d' . . 1012 Adelanto de otro tren 286.7 Aderenza, ferrovia ad 8з, 9j 84.7 - naturale ferrovia Acquisition directe ad 1673 des terrains 34з tratto ad . . 1673 - de la main a la Adescamento del main des terrains pulsometro 2832 843 Adesione delle - du terrain . . 84.7 pietre 158J - - - tableau d' 864 Adhasionsbahn 83 Acquisto diretto 84.8 Adherence, chemin -, tabella di - del de fer а 8з terrenl 354 avec gar - di terreno . . 84.7 lets de friction Acquitrinose, roccie horizontaux 9J 653 -, inclinaison limite pour la traction Action, buffer . 3312 par 80.1 - compensating 334ло -, section к . . 167л Adherencia, ferro -. electrodynamlc carril de 83 324.3 -, explosive . . 67л -, pendiente limite de 80J Action compensa trice 334.10 - con ruedas de friccl6n hori- elect rody nam ique zontales, ferro carril de 0.1 - de retendre la transmission 4363 -, seccI6n d e . . 167з Actuating arm 4244 Adhesion division 1673 Actuation of the point lock by limit of. . . 80j crank wheel 440.7; - and rack railway, combined 87. 167з - point lock by rack 4502 - railway . . . . 8з - - with horizontal Acuerdo de exfriction wheels 9j prop riaci on 36.1 Acuifera, capa . 213 Adici6n de un -.roca 653 vagon 5253 -s, rocas . . . . 65.1 Adi clonal, alambre Acumulacl6n del 8672 agua 286.1 -, pieza . 195J - de nieve . . . 93.7 Adit 77л Acumulador de aire -, hauling through comprlmido 2653 773 - Mdraulico . . 2653 -.lateral . 773 - pneumatlco . 265.6 - s i d e 773 - device, centrepin 2103 consisting of two turnbuckles 4363 - -, gib-and cot tar 2104 long distance 8733 - ear . . 8493 - ring 3782 Adjustment, bridge plate with ^|^ w e - of the gauge 110з - - quantities, schedule con tract with . 873 Administracidn de los caminos de hierro 513з Administraci6n, construccion por 87.4 -, gastos de . . 114 -es, linea perteneciente a varias 62 -, oflcina de . . 2457 Administrar, de recho de - una linea de ferro carril 42 Administration office 2457 -, railway . . . 5133 Administration, bureau de Г 2457