* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
338 Speisestelle (f) 1 feeding point point (m)d'alimentation I lauptspei sepun к t (m) main feeding point centre (m) ou point (m) d'alimentation prin cipal Bahnspei sepun kt (m) railway feeding point centre (m) d'alimenta tion de la ligne [de tramway] Bahnspeiseleitung (f) railway feeder conducteur (m) d'ali mentation de la ligne [de tramway] Speisekabel (n) feeder, feeding cable, feeder cable feeder (m), artere (f) ou cable (m) d'alimenta tion мъхто (n) питатя punto (m) d'alimenta zione punto (m) de alimentaci6n главный питательный пунктъ (m); главный пунктъ питатя punto (m) d'alimenta zione principale centro (m) de all men tacion principal питательный пунктъ (m) железнодорож наго пути punto (m) d'alimenta zione della linea centro (m) de alimentaci6n para la linea железнодорожный фидеръ (m) conduttura (f) d'alimen tazione della linea alimentador(m) de ferro carril [electrico] питательный кабель (m) или фидеръ (m) железной дороги feed er (m), с avo (m) alimentatore о d'ali mentazione feeder (m), alimentador (m), cable (m) de allmen tacidn витой трёхжильный кабель (m) cavo (m) cordato cable (m) triple de con ductors cableados 6 retorcidos 6 de tres conductors cablea dos концентричесшй кабель (m) cavo (m) concentric© cable (m) concentrico
я
£ 3
yerseiltes Dreifachkabel (n) twisted treble cable conducteur cable a trois file
konzentriscbes Kabel(n) 7 concentric cable cable (m) concentrique
8
Bleimantel (m), Blelhiille (f) lead covering gaine (f) en plomb a
свинцовая оболочка (f) involucro (m) di pi о m bo envuelta (f) 6 cubierta (f) de plomo железная броня (f) nastro (m) di ferro armadura (f) de hierro
Ei senband (n) 9 band iron ruban (m) en fer