* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
246 Bahnhofwirtschaft (Г), Bahnbo frestaurati о n(f) station restaurant, re freshment room restaurant (m) ou buffet _(m) de la gare Schalterhalle (f) booking hall 8 salle (f) des guichets ou des pas perdus FahrkartenausgabesteUe (f) booking office, ticket 3 office bureau (m) de vente ou de distribution des billets Fahrkartenschalter (m)' booking office window 4 guichet (m) de vente ou de distribution des billets Fahrkartenschrank Cm) 5 ticket case easier (m) a billets Fahrkartens tern pel (m) 4 ticket stamping machine appareil (m) a marqueo ou a timbrerles billets Gepackabfertigung (f) registration of luggage or baggage (A) enregistrement (m) ou expёdition (f) des ba ggages Abfertigungsstelle (f) luggage or baggage (A) office * bureau (m) des d£parts service (f) des expeditions Handgepack fn) hand luggage or baggage (A) bagages (mpl) ala main
6
станщонный буфетъ (m) ristorante (m) о caffe (m) della stazione ros to ran (m), fonda (f) de la estacidn аалъ (m) иди зало (n) съ кассами atrio (m) per la vendita del blglietti sala (f) de las tag u ill as контора (f) иди бюро (n) для выдачи билетовъ biglietteria (f), ufflcio (m) del blglietti oflcina (f) para la expendlcibn de billetes билетная касса (f) sportello (m) biglietti taquilla(f) paralaexpendicidn de billetes билетный шкафъ (m) scaffale (m) о stipo (m) a biglietti estante (m) para billetes компостеръ (m) tfmbro (m) a biglietti aparato (m) paratimbrar billetes багажное отд'Ьлете (n) consegna (f) [di] bagagli registro (m) de los equipajes контора (f) отправле нии posto (m) per la con segna dei bagagli oflcina (f) de registro ручной багажъ (m) bagaglio (m) a mano equipajes(mpl) de mano багажная касса (f), noмъчцете (n) длялр1ёма багажа; пргёмъ ( т ) багажа sportello (т) [per la] con segna di bagagli, uf flcio (m) consegna bagagli despacho (m) de equi pajes, oflcina (f) para la facturacidn de equi pajes
g
Gepackschalter (m), Gepackann ah mes telle .(f) luggage registration window, luggage or baggage (A) registraio tion office guicbet(m) des bagages, bureau (m) des bagages au depart ou de l'enrdgistrement des bagages