* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

236 Ausweichestelle (!) passing place point (m) d'dvitement ou de garage a 1 мъхто (n) разъ'взда punto (m) di scambio dei trenl punto (m) de apartadero 2^ путь (m) для скрещетй binario (m) d'incrocio via (f) de cruzamiento Kreuzungsgleis (n) Я crossing loop voie (f) de croisement W/Ш/Л a Spitzkehre (f) 3 shunt-back rebroussement (m) поворотный тутшкъ (m) regresso (m) retorno (m) brusco, re­ tro с e so (m) Weichen- oder Gleisdreieck (n), Drehbahn (f) reversing triangle* triangle (m) de rac­ cordement Zugfolge (f) б strain schedule succession (!) des trains Treffpunkt (m) в meeting point point (m) de rencontre fjberholung (!) der Ziige passing of trains, trains overtaking each other depassement (m) des trains, evitement (m) des trains einseitiges Oberholungsgleis (n) shunting siding on one side of line, passing loop for one line voie (!) d'evitement d'un c6t6 de la voie doppelseitiges tlberholungsgleis (n) shunting sidings on both sides of line, passing loops for both lines voies (!) d'evitement de chaque cote поворотный треуголъникъ (m) triangolo(m) di raccordo tri angulo (m) de un!6n сл*Едовате (n) по^здовъ In seguito (m) al treno sucesiOn (!) de los trenes (n) скрегцетя punto (m) di meta punto (m) de encuentro M-BCTO r обгонъ (m) по-вздовь precedenza (f) dei treni adelanto (m) de otro tren объездной путь (m) или обгонный путь, общШ для потдедонъ обонхъ направлений binario (та) di prece­ denza unilaterale via (f) de apartadero unilateral объездные или обгон­ ные пути (mpl), спе­ циальные для каждаго изъ обонхъ на­ правлений слФдоваbinario (m) di prece­ denza bilaterale via (t) de apartadero bilateral Н1Я ПО'БЗДОВЪ в 9