* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

64 Wegrampe(f), Zugangsrampe (f) , crossing approach, ap­ proach ramp, raised approach rampe (f) d'acces ВЪ-БЗДЪ (m) rampa (1) d'accesso rampa (f) de acceso Dammrampe (1) * raised road approach rampe (f) en remblai (m) на переъздъ по уширенной насыпи rampa (Г) d'accesso i n rilevato rampa (1) en terraplen ВЪ-БЗДЪ Einschnittrampe (f), eingeschnittene Wegeo rampe (f) approach ramp of a road in cutting rampe (f) en denial Rampenneigung (t) I inclination of ramp pente (f) d'une rampe Td'accesJ 2. Unter- und Cberfuhrangen Unterbridges end Отегbridges Passage par dessous ou par dessus schienenfreie Kreuzung 6 спускъ (m) (къ nepeъзду) выемкою rampa (f) d'accesso in trincea rampa (!) en desmonte уклонъ (m) спуска къ переезду pendenza (f) dl una rampa d'accesso pendiente (f) de una rampa de acceso ИереНЬч«*н1я въ равных* уровняхъ Passaggio sotto о sopra Pesos por debajo 6 por encima переснчеше (n) безъ рельсъ; пере-Ьздъ (m) incrocio (m) senza rotaie paso (m) superior 6 In­ ferior поднята (m) уровня обыкновенной дороги elevamento (m) del 11vello stradale elevacldn (f) del nivel de un camino проведете (n) обыкно­ венной дороги по пу­ тепроводу надъ же­ лезною дорогою cavalcavia (m) peso (m) 6 puente (m) superior о por encima понижение (n) уровня обыкновенной дороги abasnamento (m) del 11vello stradale disminucion (f) del nivel de un camino ВНЕ УРОВНЯ б crossing above or below the track passage (m) par dessus ou par dessouB to Hebung (f) des Straitenniveaus - raising the level of a road relevement (m) du n i ­ veau d'une route Weguberfuhrung (f) over-line bridge, overbridge passage (m) par dessus я e Senkung(f) des StraCenniveaus P lowering the level of a road abalssement (m) du n i ­ veau d'une route