* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
36
Enteignung (f), Zwangsenteignung (f) expropriation expropriation (f) Enteignungsverfahren (n) expropriation method procedure (f) d 'expro priation
отчуждеше (n); прину дительное отчуждеше espropriazione (f) expropiaci6n (f) отводъ (m) земли принудительнымъ отчуждешемь procedure (f) dl espro- и priazione procedimien to (m) de exproprlacidn законъ (m) о принудителъномъ отчуждеши legge (f) legislazione (Г) di spropriazione 3 ley (f) d legislaci6n (Г) referente a las expropriaciones планъ (m) отчужденЫ земли tabella (f) dl acquisto dei terrenl plan (m) de adquislcidn de los terrenos способъ (m) составлешя плана отчуждения dichlarazione (f) dl pubblica utilita declaraci6n (f) publica de los pianos опенка (f) размера воз награждения stabillmento (m) о valutazione (f) delle i n - в dennita evaluacidn (f) de las indemnizaciones плата (f) за пользоваlndennlta(f) perrestrinzlone d'uso 7 Indemnizacion (f) para res tried 6D de uso ооезггБнивате (n) участка земли deprezzamento (m) del valore d i un terreno 8 depreciacidn (f) del valor de un terreno затруднешя (n pl) для ведетя хозяйства dlfflcolta (f) dl far valere un terreno 9 diflculdad (f) de dar valor (a*.un terreno) 3«
Hie
Enteignungsgesetz (n) expropriation law lol (f) ou legislation (f) d'expropriation
Grand erwerbsplan (m) scheme for buying land tableau (m) d'aquisition des terrains Planfeststellungsverfahren (n) method of procedure for expropriation procedure (f) prealable d'expropriation Entsch adigungsfestsetzung (f) determination of com pensation fixation (f) ou evaluation (f) des indemnitee Nutzungsentschadigung easement, compensation for using land indemnite (f) pour res triction de jouissance Entwertung (f) eines Grundstfickes depreciation of a piece of land depreciation (f) (de la valeur) d'un terrain Wirtschaftserschwerni s (I) making difficult the managing of a landed estate difficulty (f) de mlse en valeur (d'un terrain)
(i)