* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
27 Flachenermittlung (f) computation or calcu lation of areas determination (f) ou calcul (m) dee aires вычи слеше (n) площа дей determined one (f) о calcolo delle aree z calculo (m) de las areas transversales del movimlento de tlerras эшора (f) площадей; нивеллировка(1) пло щадей graflco (m) delle superficf, traccfa (!) delle $ aree, profllo (m) delle masse representari6n(f)graflca delaa superficies, perfil (m) de la* maeae профиль (f) площадей diagram ma (m) delle aree perfil (m) de las areas вычис 7еше(п)илиисчислеше (n) объёма на сыпей ; определение (п) кубатуры земляныгъ работъ 4 сотри to (т) metrlco del movimenil di terra cubicacldn (f) del movimiento de tlerras эпюра (f) распред*влешя [ВОЗКИ] земляныхъ массъ compnto ( т ) graflco del *" movimenti di terra graflco (m) del movimlento de tlerras профиль (m) распреде лены массъ [насыпей и выемокы profllo ( т ) delle masse perfll (m) del movimiento de tlerras распре деление (n) земляныхъ массъ bilanclo (т) о equiva- 7 lenza (f) delle masse compensacl6n (f) del movimlento de tlerras виртуальная длина (f) lunghezza (Г) vlrtuale * longltud (f) virtual
s 6
Flachennivellement (n) levelling of surfaces representation (f) graphique des surfaces, epure (f) des aires, profll (m) des masses Flachenprofil (n) section showing areas diagramme (m) ou profll (m) des aires Massenermittlung (f) taking out quantities cubage (m) des terrлевеmen ts (sur le dia gramme) Massennivellement (n) levelling for determina tion of earth quan tities epure (f) du mouvement des terres Massenprofil (n) section of earthworks profll (m) des terrassements Massenausgleich (m) equalisation of banks and cuttings compensation (f) des terrassements virtuelle Lange (f) virtual length longueur (f) virtuelle Flachenmafistab (m) surface scale echelle (f) des aires Masse nmafis tab (m) scale of earth quantities echelle (f) des masses
масштабъ(т)площадей scala (f) delle aree 9 escala (f) de las areas маспггабъ (m) [ земляныхъ] массъ ю scala (f) delle masse escala (f) de las masas
