* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

23 Bohrprobe (Г) ground test pieces fichantillon (m) de forage ou sondage, carotte (!) Bobrplan (m) prospecting scheme plan (m) des Bondages проба (f) отъ разведки грунта бурешекъ campione (m) di foratura od esame i prneba (f) 6 muestra (f) de perforaci6n 6 de sondaje планъ (m) буренЫ piano (m) di assaggio * piano (m) de sondajes Llnienflthning und Gellndeaufnabme Surveying and Laying ont the Line Trace de la ligne et 1етё da terrain Llnienfuhrung (f). Trassierung (f) laying out a line trace (m) de la ligne Talubergang (m) valley crossing traversee (f) d'une vallee Трассировка лвн!н и еъвмва М-ЬСТЖОСТЯ Trmeelato della linea e rilievo del terreno л Trazado de la linea у levantamlento del piano del terreno разбивка (!) или проившиваше (n) линш; трассировка (f) 4 tracciato (m) della linea trazado (m) de la linea пересечете (•) доли­ ны ; переходъ (m) черезъ долину passaggio ( т ) d'una б vallate paso ( т ) о cruce ( т ) de un valle переходъ (m) черезъ горный хребетъ (m); перевалъ (m) passaggio (m) d'una в catena (f) dl montl paso (m) de una mon­ tana нулевая литя (f): ве­ дущая литя linea (!) di base 7 directriz (f). linea (f) de base развитие (n) длины; развитие линии въ косогортз svlluppo (m) in lunghezza desarrollo (m) longitu­ dinal a кривая (f) для развития длины линш cnrva (f) di svlluppo curva (f) de desarrollo Gebirgsubergang (m) mountain crossing traversee (1) d'une montagne Nullinie (f) Leitlinie (f) directrix ligne (f) de base ou de moindres pontes r а Langenentwicklung (Г), Auslangung (f) der Linie longitudinal develop­ ment of the line dёveloppement (m) en longueur Entwicklungakurve (f) curve of development courbe (f) de d6veloppe* meat 8 9