* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

17 technische Vorarbeiten (fpl) engineering prelimi­ naries travaux (m pl) ou etudes (fpl) preliminaires techniques Kostenuberschlag (m) estimate of costs clevis (m) estimatif Bauwiirdigkeit (f) (einer Linle) probable producti­ veness (of the line) e x p l o i t a b l e (Г) d'une ligne Verkehrsermittlung (f) determination of traffic evaluation (f) du trafic probable Gelande (n) ground terrains (mpl) traverses par ou servant a l'etablieaement de la ligne Gelandebeschaffenheit (i) nature of ground nature (f) des terrains он du terrain Flachland (n) flat country or ground pays (m) plat, terrain (m) uni welliges Gelande (n) undulating ground terrain (m) onduld Hiigelland (n), hugeligee Gelande (n) billy ground terrain (m) accidente технически предва­ рит ельныя работы (f pl); техническая изыскашя (npl) progettl (mpl) preliml- 1 nari о studi (m pl) tecnici estudios (mpl) tecnicos preliml pares составление (n) пред* варителной смт>ты; [исчисление (п) при­ близительной стонмости] preventivo (m) di stima presupuesto (m) 6 evaluaci6n (f) de gastos доходность (f) желез­ ной дорога produttivita (f) о prodotto (m) probabile d'una linea probabilldad (f) del rendimfento flnanclero de una linea соображении (n pl) о разм-вр-в ожидаемаго движения valutazlone (f) del traf­ fico probabile о traf- 4 flco (m) presumlblle od erentuale evaluac!6n (f) del trafico probable местность (f) terrenl (mpl) at traver­ s a l о da servire alia costruiionedellalinea terrenos (mpl) atravesadoB por 6 destinados al establecimlento de la linea 2 3 £ характера (m) мест­ ности natura (f) del terrenl о в del terreno naturaleza (f) del terreno ровная местность (f) paese (m) piano, regione (f) plana, terreno (m) 7 piano terreno (m) llano волнистая местность (f) terreno (m) ondulato terreno (m) ondulado холмистая местность (f) terreno (m) accldentato terreno (m) cerril 6 quebrado 2 s 9