* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
8 Hafenbahn (f) i harbour railway chemin (m) de fer dee* servant un port Werk- Oder Industrlebahn (f), Schlepp* bahn (f) factory or works railway voie (f) d'usine, vole (f) induetrlelle портовая железная дорога (f) ferrovia (f) al servlzio d'un porto ferrocarril (m) para el serviclo de un puerto заводская или промыс ловая железная дорога (f) ferrovia (f) d'offlcina о industriale via (f) de fabrica, ferro carril (m) industrial рудничная жел-взная дорога (f) ferrovia (f) di mlniera via (f) de mina, ferro carril (m) mi пего одно- (двух-, много-) -колейная железная дорога (f) ferrovia (f) ad uno (due, plu) binari ferrocarril (m) de una (dos, varias) viae дорога (f) для движеHlfl локомотивовъ, сила тяги которыхъ является результатомъ сопротивлетя третя колёсъ о рель сы ferrovia (f) ad aderenza ferrocarril (m) de adherencia зубчатая железная до рога (f); железная дорога съ зубчаткой ferrovia (f) a dentiera ferrocarril (m) de cremallera железная дорога (f) см*вшаннаго типа slstema (m) misto a den tiera e ad aderenza ferrocarril (m) de sls tema mix to (de eremallera у de adheren cia) канатная дорога (f) ferrovia (f) funicolare ferrocarril (m) funicular
$
Qrubenbahn (f) 3 mine railway voie (f) de mine, chemin (m) de fer de mine ein- (zwei-, mehr-) gleisige Bahn (f) single-line (single track 4 A) (double-line, mul tiple-line) railway chemin (m) de fer & une (deux, plusieurs) voles
s
Reibungebahn(f), [Adhasionsbahn (f)] adhesion railway chemin de fer (m) a
adherence
Zahnbahn (f), Zahnradbahn(f), Zahnstangenbahn (f) rack railway chemin (m) de fer a cremaillere Bahn (f) gemlschten Systems combined adhesion and 7 rack railway systeme (m) combine a сгёта!Шёге et a fric tion Sellbahn (f) ropeway [chemin (m) de fer] funiculaire (m)
