* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Couvercle Couvercle d u p i s t o n , vie de . 139.e - d e s o u p a p e . . 112,8 , b o u l o n d u . 112.4 — d e l a v a n n e . . 125.8 Couvre-joint (rivet) 29.8 Cover-plate ( r i v e t ; . 2 9 . 8 . 112.8 —, v a l v e . . C o v e r i n g , p i p e . . 98.4 199.П C r a c k ( i n steel) Cramp . .154.4 . 196.9 — -frame . 155.2 Crampon . Crane-cbain . . 91.8 . 87.9 — rope . 141.2 Crank . . . —, t o m a k e a . . 37.1 - (shaft) , 36.10 — arm . .141.8 . 47.7 - bearing body of t h e .141.8 disk . . . . 142.2 —, d o u b l e t h r o w shaft. 37.2 - -gear . . . . 1 4 0 . 8 — k n o c k i n g i n t h e 142.8 pin . . . . 141.6 - p i n brasses .141.7 , return. 142.1 -, safety. 142.7 - shaft . . . 141.4 - — bearing . 141.5 , slot and . . 143.1 steps .141.7 . to . 37.i web . . . . 141.8 —, w i n c h a n d handle . -142.8 Crapaudine 40.R 41.1 — annulaire — a billes . 41.8 . 230.2 Crayon . — bleu . . . . 233.6 . 227.4 — d u compas , 233.4 - de couleur . 230.9 —s, lime a - rouge . . 233.5 — t a i l l e r l e . . . 230.8 Creep, t o , the b e l t creeps . . . . 79.2 СгётаШеге . . 70.7 70.6 —, e n g r e n a g e a Cremallera . . 70.7 Cr6pine . . . 108.6 C r e u s e r u n c y l i n d r e 131.8 — en grattant . 177.8 Creux . 65.7 179,1 — 281 — C r o c h e t a (de) chaine . . 92.8 92.4 —» c o u d e d u 92.6 - double — ferm6 93.1 166.8 — de f o u r 92.2 - , ouverture du 92.8 —, t i g e d u Croisilon . 62.8 106.5 Croix (tuyau) Croquis 222.9 223.8 - acotado 220.5 , carnet a - со1ёв . 223.8 --, p a p i e r a 220.4 - de p r o j e t . 223.8 — d e p r o y e c t o . . 223.8 Croqnizar 222.8 Cross-cut 170.5 -saw 188.5 — - c u t t i n g c h i s e l . 167.6 174.8 - file . 146.5 -head . 146.7 — — center. c o t t e r . . . 147.1 - — end of the c o n n e c t i n g r o d . 144.9 a n d s l i p p e r . 146.4 p a n e h a m m e r . 162.1 62.8 -piece -pipe 106.5 — section 225.1 — valve 118.1 Crosse 146.5 —, c l a v e t t e d e l a 1 4 7 . 1 —, t i g e d e 146.8 146.7 —, t o u r i l l o n d e Crossed b e l t . 77.6 Crowned pulley 82.2 C r o w n i n g ( p u l l e y ) 82.8 Cruceta . . 146.5 Crucible steel . 211.4 Cruz a m i en t o d e tubos . . 106.5 Cuadra de tornear ejes , . . . 35.2 Cuadro para mari234.5 ones . . — de pared . . 47.8 C u b o d e l a r u e d a . 69.4 - —, a u m e n t o d e 69.5 grueso d e l C u b r e j u n t a . . . 29.8 C u c c h i a i o d a saldatore . . . . 203.4 C u c h a r i l l a de sol­ dador 203.4 C u c h i l l o . . . . 195.8 — de dos m a n g o s 195.8 — d e d o s m a n o s . 195.4 231.1 — raspador . . Cucire l a c i n g h i a . 81.2 C u e l l o d e c u e r o . 134.1 — d e l e j e . . . 83.8 Cuoio Cuerda. . . 85.1 — de algodon 86.Ю - - d e a m i a n t o . 135.6 . —, a r r o l l a r u n a . 88.8 • de c a b l e r e v e s t i d o 85.7 — de caflamo 86.9 — cierre de l a 86.1 —, d e s a r r o l l a r u n a 88.4 — directora . 87.8 —, e m p a l m e d e l a 8 5 . ю -.engrase d e l a 86.4 a espiral 85.6 - flja . . 86.6 •-, f r i c c f 6 n d e l a -86.2 --, g u i a d e l a 84.7 — de i m p u l s i 6 n 87.6 — motriz . . . 87.5 — e n m o v i m i e n t o . 86.5 — г rigidez de l a 86.3 —, t e n s i 6 n d e l a . 84.6 —, t o r c e r l a 85.4 —, u n i 6 n d e . . 85.8 C u e r n o d e l y u n q u e 159. I Cuero de correa 80.4 Cuerpo del eje 33.6 — del remache 26.2 — del soporte 43.4 Cuir, colle de 80.11 de c o u r r o i e . . 80.4 —, g a r n i r u n p i ­ s t o n de . . . . 138.0 —, p i s t o n a g a r n i ­ ture de . 138.5 Cuivre . 216.8 - jaune 217.5 - , marteau en 163.8 —, t u y a u e n . . 103.6 C u l i s a ( m a n i v e l a ) . 143.2 Cufia . . 21.6 — de a j u s t e . . 25.1 - de ajuste (so­ porte) . 44.2 — cabeza de l a 21.8 --, c a r a d e l a . . 2 1 . 7 —, i n c l i n a c i o n d e l a 2 2 . I — de madera 22.2 — de presion 25.t — d e l soporte 46.2 Cuneo . . 21.6 — d ' a c e i a i o . . . 22.4 — diaggiustamento (sopporto) . . 44.2 - p e r aggiustamento . . . 25.i —, p i a n o d ' a p p o g gio del . . . 23.2 - d i ferro . 22.Я i n c l i n a z i o n e d e l 22.1 - d i legno . . 22.2 —, s u p e r f i c i e d e l 21.7 —, t e s t a d e l . 21.8 Cunetta (martlnetto) . . . 32.5 Cuoio d a cinghia 80.4 Crevasse de t r e m p e 1 9 9 . U Cricchetto . 182.9 Crochet . . . 92.1 —, accessolres d e 9 2 . 9 —, b e e d u 92.2 92.7 — a (de) c a b l e