* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

243 м о м е н т ъ ( m ) силы P M o m e n t ( n ) d e r K r a f t 1' i n bezug auf den Drehpunkt О m o m e n t of t h e force P w i t h reference t o the centre of m o t i o n О m o m e n t (m) de l a force P p o u r l e c e n t r e de rotation О относительно т о ч к и вращения О m o m e n t o (m) d e l l a forza P rispetto al centro di rotazione О [ris­ petto a l Polo] m o m e n t o (m) de l a fuerza c o n relaci6n al punto de giro О рычагъ (m) силы P '0 P. a H e h e l a r m (m) der K r a f t P i n bezug auf den Drehpunkt О a r m o f lever of t h e force P w i t h reference t o the centre o f m o t i o n О oras d e l e v i e r ( m ) de l a force P p o u r le centre de r o t a t i o n () относительно точки в р а щ е ш я о braccio (m) della forza P rispetto a l punto d i rotazione О [rispetto a l p o l o O] b r a z o ( m ) d e p a l a n c a de l a f u e r z a P c o n relacidn a l p u n t o de giro О [al polo 0 ] a K r a f t e p a a r {n) couple o f forces couple ( m ) de forces п а р а ( f ) силъ c o p p i a (f) par ( m ) de fuerzas моментъ (m) нары .9 M o m e n t ( n ) des Kraftepaares m o m e n t o f the couple m o m e n t (m) d u couple P. a силъ m o m e n t o (m) della 4 coppia m o m e n t o (m) d e l par de fuerzas ось ( f ) п а р ы силъ asse ( f ) d e l l a c o p p i a 5 eje ( m ) d e l p a r d e f u e r z a s Achse (f) des Kraftepaares axis o f the couple axe (m) d u couple s t a t i s c h e s M o m e n t (n) static m o m e n t m o m e n t (m) statique статическШ мо­ ментъ (m) m o m e n t o (m) statico momento (m) estatico 6 T r a g h e i t s m o m e n t (n) m o m e n t of inertia m o m e n t (m) d'inertie моментъ (m) и н е р ц ш m o m e n t o (m) d'inerzia * m o m e n t o (m) de i n e r c i a экватор1альный мо­ aquatoriales Tragheits­ m o m e n t (n) e q u a t o r i a l m o m e n t of inertia m o m e n t (m) d'inertie par r a p p o r t a u n axe 2* ma:* ментъ (m) и н е р ц ш m o m e n t o (m) d'inerzia # r i s p e t t o a d u n asse [neutrol m o m e n t o ( m ) de i n e r c i a ecuatorial 1С