* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
202
i
L o t l a m p e (f) soldering lamp l a m p e (f) a braser
паяльная лампа (О l a m p a d a (f) per saldare, l a m p a d a ( f ) d a .saldalore l a m para (f) para soldar
2
Lotflamme (f). Stichflam me (f) blow-pipe-flame Ham m e (f) d u c h a l u m e a u
паяльное пламя ( n ) fiamma (f) s a l d a n t e l l a m a (f) de soldadura
Ц
L o t ofe n ( m ) soldering furnace four (m) a souder
паяльная печь ( f ) f o r n e l l a (f) p e r saldare f o r n i l l o ( m ) de hojalatero
4
L o t (n) solder m a t i e r e (f) a souder
припой (m) piombo (m) s o l d a d u r a (f)
Zinnlot(n), Weichlot(n). Weifilot (n) tin-solder, soft solder s o u d u r e (f) a r e t a i n t e n d re
мягкий
припой
(m),
полуда ( f ) stagno (m) s o l d a d u r a (f) d e estafio
мягкШ Schnellot (n) 6 soft solder soudure (f) v i v e никъ
легкоплавюй (т), трет-
п р и п о й ( m ) , третнякъ (т) s a l d a t u r a (f) r a p i d a s o l d a d u r a (f) r a p i d a
Hartlot(n), Schlaglot(n) hard solder b r a s u r e ( f ) , s o u d u r e (f) forte
к р Ъ п т й припой (m) s a l d a t u r a (f) forte s o l d a d u r a (f) d u r a
*
Lotwasser (n) s o l d e r i n g w a t e r , solder¬ i n g fluid eau (f) a s o u d u r e
кислота (f) для пайки (спайки) a c q u a (f) p e r saldare a g u a (f) p a r a s o l d a r
9
L o t s a u r e (f) soldering acid eau (f) forte
к р е п к а я кислота ( f ) для п а й к и ( с п а й к и ) a c q u a (f) f o r t e acido (m) para soldar