* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

141 кресто­ вины Kreuzkopfkeil (m) cross-head c o t t e r , crossh e a d k e y (A) c l a v e t t e ( f ) d e l a crosse клинъ ( m ) крейц­ копфа кулака c h i a v e l l a (f) d e l l a testa a croce c h a v e t a (f) d e l c a p a c e t e d XXI. Feder (f) spring ressort (m) р е с с о р а (f) m o l l a (f) muelle (m) изгибающаяся B i e g u n g s f e d e r (f) flexion spring ressort (m) de flexion рес­ с о р а ( i ) , рессора (f) на изгибъ m o l l a (f) d r i t t a resorte (m) de flexion, m u e l l e ( m ) d e flexi6n B l a t t f e d e r (!) plate-spring, plateformspring r e s s o r t ( m ) a l a m e , res­ sort (m) a feuille Federung (f), Durchb i e g u n g (f) deflection Meche (i) B l a t t f e d e r w e r k ( n ) , ges c h i c h t e t e F e d e r (f) laminated plate waggon spring ressort ( m ) a lames superposes Federbund (m) spring shackle, hoop of spring b r i d e (f) d e ressort р е с с о р н ы й л и с т ъ (m) m o l l a (f) a f o g l i a m u e l l e (m) de hojas прогибъ (m) saetta (f) d'inflessione g flecha (f) d e l muelle, flecha ( f ) d e l a f i e x i 6 n листовая рессора