* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
54
смазка ( f ) Ф и т и л ё м ъ l u b r i f l c a z i o n e ( f ) a stoppino e n g r a s e ( m ) рог t o r c i d a , e n g r a s e ( m ) p o r mecha capilar фитильная мас ленка ( f ) l u b r i f l c a t o r e ( m ) a stoppino engrasador (m) de t o r cida, engrasador (m) de m e d i a c a p i l a r ФИТИЛЬ ( m ) etoppino m e c h a (f) c a p i l a r ФИТИЛЬ ( m ) спали der D o c h t verfilzt ^ t h ewick is clogged up l a m e c h e se f e u t r e вается l o s t o p p i n o ( m ) s i sciog-lie, l o s t o p p i n o ( m ) si f e l t r a l a m e c h a se o b s t r u y e игольчатая мас ленка ( f ) lubriflcatore (m) a d ago engrasador (m) de aguja капельчатая ма слёнка ( f ) , a n n a р а т ъ ( m ) для смазыван1я п о каплямъ o l i a t o r e f m ) contagoccie e n g r a s a d o r ( m i cuentagotas каплеуказатель ( m ) tubetto (m) gocciolatore t u b o ( m ) c a p i l a r d e salida круговая мас л ё н к а (f) lubriflcatore (m) girante engrasador (m) c i r c u l a r ц е н т р о б е ж н а я смаз ка ( f ) lubriflcatore (m) centrifugo engrase (m) c e n t r l f u g o , engrase ( m ) de telescopio
D o c l i t s c h m i e r u n g (f) t wick-oiling graissage ( m ) a m e c h e
Dochtsehmierer (m), Dochtschmiero b t i c h s e (f) oil-syphon, w i c k l u b r i cator graisseur (m) a m e c h e O l e r d o c h t (m) S w i c k f o r oil-syphon meche ( f ) d u graisseur
*
N a d e l s c h m i e r g e f a f i (n), Nadelschmierer (m) needle-lubricator graisseur (m) a aiguille
Tropfschmiergefafi (n), Tropfoler (m) 6 s i g h t feed oiler graisseur (m) comptegouttes
T r o p f d u s e