* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

967 !'. с. 1. [remote control] дистанци­ онное управление; 2. [rough cutting] грубая отсека камня; Ii. [rubber-covered] с резиновой изоляцией, с резиновым покры­ тием R. C R,/c [reinforced concrete] же­ лезобетон. R/c [recharge] перезарядить. R Ch [reduced charge] уменьшен­ 4 г. p. m. г. h . p. [rated horse-power] расчёт­ ная или поминальная мощность в лошадиных силах. RHPC [rapid hardening Portland cement] быстротаердсющий портланд-цемент. R. I . [refractive index] показатель преломления. RiP [resiii-in-pulp] ноннообмен­ ная смола в пульпе. ный з а р я д , rk [rock] порода; скала. r d . [round] комплект шпуров; rky [rocky] каменистый; скали­ стый. КругЛЫЙ; r d 1. [road] д о р о г а ; [rod] мера г. I - [repair labourj ремонтные ра­ длины (4,80 м); 2. [rood} мери бочие. площади = 1012 M Rl. [rail] рельс r d g [reading] [[оказание, отметка, Rly [railway] железная дорога. отсчёт. г. m. [reverse motion] обратное r d r l g [redrilling] перебуривание движение. (скважины). г/1а [revolutions per minute] обо­ RDX циклонит (английское ротов в минуту. взрывчатое вещество; н а з в а н о r m . с. [remote control] дистанци­ по начальным буквам слов Re­ онное управление. search Department Formula Χ ) . R. M . Е. ÎRhodesian M i n i n g Fed­ R. Ε. [Rare Earths] редкие земли eration] федерация горной Ré [Reaumur scale! температурная промышленности Родезии. шкала Реомюра. R. М. S., RMS [root-mean-square] recip. [reciprocal] обратный. среднеквадратичный: среднее reel, [reclaimed] регенерирован­ квадратичное. ный; извлечённый. Rug [running] работа машины; опускание труб в (нефтяную) regr. [regrinding] вторичное из­ скважину; находящийся в про­ мельчение. ходке R E M A [repair material] материал для ремонта, го. [rod) мера длины = 4,86 м. Repmn [repairman] ремонтный R. о. g. [ r i g on ground] станочное рабочий; ремонтный мастер. оборудование, находящееся retreat, [retreatmeivt] переработка, возле (нефтяной) скважины повторная обработка. г. о. т . [run of mine] рядовой, пеrev I . [revenue] (годовой) доход, сортированный. 2. [revolution] оборот; 3. [re­ Ro's [rolls] (н.менные) списки. volving] вращающийся, r o t n . no- [rotation number] поряд­ rev. sec. [revolutions per second] ковый номер. оборотов в секунду. R. P. I . [reference point] ре­ revs, per m i n . [revolutions per пер; 2. [rock pressure] давление minute] о б о р о т о в в минуту. горных пород, горное давле­ ние. rf [reef] рудная жила R. H . [relative h u m i d i t y ] относи- | Rp [repair] ремонт; ремонтный, г. p. h. [revolutions per hour] о б о ­ тельная влажность. ротов в час. RHIM. [Rockwell hardness num­ г. p. m. [revolutions per minute] ber] число твёрдости по Роквеллу. оборотов в минуту. 3