* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
yield yield sate у. надежные запасы (во доносного или нефтеносного горизонта) ; size у. выход по классам круп ности; specific у. удельная водоотда ча, дебит; fime-y. of c o u e t t e ползучесть бетона. yieldable податливый (о крепн). yielding 1. оседат ие, осадка, 2. пластическая деформация; 3. податливость, 4. добывание. 5. поддувание (почвы); о. осе дающий, 7. податливый, 8. до бывающий; u n i f o r m l y у. равномерно осе дающий yoke скоба хомут; обойма; серь га; зажим; anchor у. натяжная обойма, pulling у подъёмная скоба; ловитель (для труб или шгапг). y o k i n g столкновение вагонеток. yolks неспекаюшийся уголь. ytterbium иттербий, Yb, y t t r i a l i t e нттриалит (силикат то рия и иттрия) y t t r i u m иттрий, Y. yt Irocrasite иттрокразнт (мине рал) yuiigas аллювиальный бассейн, содержащий богатые россыпи
;
936
zero absolute г. абсолютный нуль (-—273° С = —219° R = -= — 461° F) admission г. начальная точка подачи (воздуха, воды) zigger углублять (шахтный ci вол) zighyr просачиваться по капле, zigzag зигзаг, zigzagged зигзагообразный zinc цинк, Z n Zincbiende цинковая обминка, сфалерит zincite цинкит, красная цинковая руда. Z i n k e n i t e цинкенит. zircon циркон zirconium цирконий, Zr zirkeiite циркени (минерал), zoisite цонзит zonal зональный; зпнариын (о струю уре) ; региональный; участковый zonate разделенный на юны zone зона; участок | z. of stall | зона неустойчивого режима работы (осевого вентилято ра). annual ζ- годичный слон (в дре весине) , bleached ζ зона вышел ачия J IlflM
1
Z
zafra жила, материнская порода гаг золото zaratite царатит, никелевый изумруд. zawn Каверна, пустота (в поро де). zeolite цеолит zero нуль | adjust to ζ. устано | вить на нуль I! above ζ. выше нуля; at ζ. при нулевом значе нии, при отсутствии, на нуле; below ζ. ниже нуля;
breathing ζ. зона дыхания (ме сто отбора проб рудничного воздуха на запыленность), crushing ζ. зона дробления; dilution ζ. зона разубожнваIin я, face ζ. забойная зона; fault ζ. зона разрыва, сбросо вая зона. fracture ζ. зона разлома, зона трещинообразования; fractured ζ. нарушенная зона, зона разломов или трещин, frost ζ. зона промерзания. gas ζ. газовая зона; gasification ζ. зона газифика ции, graphitic г. графитовая зона;