* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

803 strainer pump s. сетка насоса; w e l l s. фильтр для скважины, strainmeter тензометр; датчик; измеритель напряжений, strait СМ. streit. strake шлюз для обработки шла­ мовых продуктов; mechanical s. механический шлюз. strand прядь, стренга (каната); жнла (кабеля); скручивать; cable s. стренга каната; empty s. холостая ветвь ленты (конвейера); flattened s. плоская прядь (ка­ ната); loaded s. рабочая ветвь (кон­ вейера); r e t u r n s. холостая ветвь (кон­ вейера); горе s. прядь каната, стренга каната; stone-sawing s. канатная пила для распиловки камня, strap I . полоса, лента; 2. скоба, обруч; 3. накладка; 4. затяж­ ка; затягивать; channeled s. см. corrugated strap; corrugated s. затяжка нз вол­ нистого или рифлёного мате­ риала (железа); steel s. металлическая затяжка; turned-up s. изогнутая вверх затяжка (для закрепления забоя подрывки кровли), strata \pl от stratum] напластова­ ние породы, пласты породы, свита (пластов), формация; above-ore s. надрудная толща пород; adjacent s. ближайшие породы, прилегающие породы; непо­ средственная кровля или по­ дошва; carbonate s. карбонатные по­ роды; coal-bearing s. угленосная сви­ та пластов, угленосные отло­ жения; strata strata coal measure s. клменно-угольная свита; породы каменно­ угольной формации; concordant s. согласно залегаю* HtHC пласты; enclosing s. вмещающие породы; fissured s. трещиноватые поро­ ды; h a r d s. крепкие породы; hardest s. наиболее крепкие породы; horizontal s. горизонтально за¬ летающие породы; impervious s. непроницаемые породы; водонепроницаемые породы; m i n e s. породы, окружающие горные выработки; o v e r l y i n g s. покров, перекры­ вающие породы; pavement s. породы подошвы выработки; permeable s. проницаемые по­ роды, водопроницаемые пла­ сты; petroliferous s. нефтеносные отложения, нефтеносные слои; porous s. пористые породы; productive s. продуктивная толща (пород) ; rock s. каменные пласты; ка­ менное напластование; roof s. породы кровли, нале­ гающие породы, перекры­ вающие породы; sedimentary s. осадочные по­ роды; осадочные горизонты; sharply folded s. сильно склад­ чатые породы; siliceous s. кремнистые породы; soil s. слон грунта; underlyings. подстилающие горные породы, нижележа­ щие слои породы; upturned s. перевёрнутые пла­ сты горной породы; water-bearing s. обводненные породы, водоносные слои, водоносная формация;