* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

765 slippage проскальзывание; сколь­ жение; буксование; пробуксо­ вывание; горе s. скольжение каната, slit 1. прорезь; щель; 2. сбойка (между этажными штреками), печь II s. up надрезать, slllter кайла. slitting разрезание (бумажной оболочки патрона взрывчатого вещества для лучшего уплот­ нении в шпуре или скважине}. sliver плоский осколок; обломок, кусок; разрезать вдоль; раска­ лывать: расщеплять. sloam прослоек глины (между угольными пластами) s!oom сл1 slnam. slope наклон, склон, уклон, паде­ ние, скат; наклонная выра­ ботка, наклонный шахтный стнол; откос уступа (открытых р а б о т ) , проходить уклон или наклонный шахтный ствол | s. | of repose угол естественного откоса; е. of unity тангенс угла наклона, равный едини­ це И s. to zero сходить на нет |! bench the s-s устраивать отко­ сы с бермами; abrupt s. крутой уклон, крутой откос; bank S- откос уступа; belt s. 1. наклонный конвейер­ ный подъёмник; 2 . наклон­ ный ствол, оборудованный конвейером; 3. конвейерный уклон; cross s. поперечный уклон; eut s. откос выемки; end-s. продольный уклон (шлю­ за); · f i l l s. откос закладки, откос насыпи; fronf-to-back s. генеральный угол откоса, gentle s. пологий скат, неболь­ шой уклон; h o i s t i n g s. наклонная подзем­ ная выработка, оборудован­ ная подъёмом; slot slope Initial s. начальный уклон; inside s. уклон с нижнего штрека па верхний; уклон, соединяющий два горизонта; longitudinal s. продольный ук­ лон, main s. t . главный уклон; 2. главный нахлонный кон­ вейер; mine s. наклонный шахтный ствол; наклонная выработка; mountain s. склон горы; muck s. угол естественного от­ коса отбитой горной массы; natural s. естественный откос: normal s. нормальный уклон (рельсовых путей); one-to-one s. уклон 1 . 1 ; one-way s. односторонний ук­ лон; pump s. уклон для водоотлива; rock s. уклон, пройденный по породе, наклонный шахтный СТВОЛ; shallow s. пологий откос; side s- боковой уклон (шлю­ з а ) ; откос; stable s. устойчивый угол отко­ са (бортов карьера); steep s. крутой уклон, крутая выработка; крутой откос; surface s. уклон местности; syncline s. крыло синклинали; two-compartment s. наклонный шахтный ствол с двумя от­ делениями; uphill s. косогор; wedge s. скос клина (для штан­ говой крепи), sloped наклонный, имеющий от­ кос, sloper; back s. откосник грейдера, sloping скашивание; отлогость; отлогий, покатый, наклонный; seightiy s. с небольшим накло­ нов. slot 1. щель, углубление, паз, прорезь, качал, канавка; вру­ бовая щель, вруб; бороздка;