* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
re ρ re s s i i r i i i g r e p r e s s i n g восстановлгние да вления; нагнетание газа или воздуха в нефтяной пласт. reproducibility воспроизводи мость. requirement требование, потреб ность; g r a d i n g r-s требования (нор мы) в отношении грануло метрического состава; headroom г. минимально-необ ходимая высота выработ ки; on-the-road r-s эксплуатацион ные требования (к грузови кам, прицепам работающим в карьере); ventilation r-s вентиляционные требования, требования к вентиляции requisite принадлежность, обору дование; требуемый, необходи мый. rcrailer башмак для постановки на рельсы (сошедшей с рельс вагонетки ). rerunning of old lines восстано вление старых границ. resample опробовать вторично, опробовать повторно. resampling вторичное опробова ние, повторное опробование. rescreen повторное просеивание IMu грохочение; повторно про сей а ть или грохотить. υ гс5сгеепег грохот повторного гро хочения. rescreening повторное грохоче ние. rescue спасать; mine-r. горноспасательный rescue-and-recovery работа горно спасательной команды. rescuer: sclf-r. самоспасатель. research научно-исследователь ская работа, исследование, изыскание, поиски; исследо вать; applied г. прикладные научные исследования;
672 research basic г. теоретическое научное исследование; фундаменталь ное исследование; bubble г. исследование поведе ния пузырьков воздуха; d r i l l i n g г. научно-исследова тельская работа в области бурения; fuel г. научно-исследователь ские работы по изучению и использованию топлива; fundamental г. теоретическое научное исследование, фун даментальное исследование; geophysical Г. геофизические исследования; laboratory г. лабораторная на учно-исследовательская ра бота, лабораторное исследо вание; mining г. научно-исследова тельская работа в области горного дола; on-the-job г. исследование, про водимое непосредственно на производстве; scientific г. научное исследова ние. researcher исследователь, resection засечка (при съёмке), reservation резервирование | г. of | m i n i n g r i g h t s сохранение прав на недра; coal г. угольный отвод, reserve запас, резерв; резервиро вать, сохранять Ii r-s-at-a-price запасы (полезного ископаемо го), исчисленные с учётом уровня цен; actual г. достоверные запасы (полезного ископаемого), действительные запасы; coal r-s запасы угля: explored r-s разведанные запа сы, достоверные запасы; gas r-s запасы газа (природ ного) ; known coal r-s достоверные за пасы углн; ore r-s рудные запасы;