* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
59 Г > pinion c r o w d p. шестерня напорного механизма (экскаватора); stub р. шестерня с укорочен ным зубом. pinned il p. between car and w a l l зажатый между вагонеткой и стенкой в ы ρ а ботки (при не счастном случае); r i g i d l y р. жестко ила непо движно укреплённый. pinnule диоптр (угломерного инструмента). pint пинта (единица объёма = — 34,()775 кубических дюйма) piny сосновый. pioneering изыскательские рабо ты, изыскание pipage перекачка (нефти ι но трубопроводу pipe 1. труба, трубка, трубопро вод; отводить по трубам (жидкость) |i p. away откачи вать (воду из шахты); adapting р. соединительная муфта для труб: additional р. трубная настав ка; патрубок; a d m i t t i n g р. впускная груба: air р. воздухопровод, воздухо проводная труба: вентиля ционная труба; air-escape р. иоздухпвыпускная труба; angle р. колено (трубы), asbestos-cement р. асбоцемент ная труба: ascending ρ, напорный трубо провод, bent р. коленчатая труба, ко лено трубы; blank-flanged р. труба с глухим фланцем, труба с заглушкой; bleeder р. труба для отвода воды (из закреплённого про странства) ; blow-in р. нагнетательная (вен тиляциоиная) труба, branch р. отвод трубы, ответ вление трубопровода; патру бок, косой тройник; ЗЬ*
pipe
butt-welded р. труба, сваренная встык, case р. обсадная труба; cash р. обсадная труба; casing р. обсадная труба; cementation р. цементационная труба; cement-injection р. труба для нагнетания цемента; c i r c u l a t i n g р. циркуляционная труба; clay р. керамическая труба; coal ρ. I . тонкие неправильные пласты угля; 2. суфляр; cold-drawn р. холоднотянутая труба: collar р. отрезок обсадной тру бы для закрепления устья скважины; кондуктор (для скважины) ; collecting р. труб а-коллектор; compressed-air feed р. труба питания сжатым воздухом: conduct р. трубопровод; conductor р. обсадная труба, направляющая труба, conduit р. трубка для прово дов; coupled р. составная трубка (для продувки глубоких взрывных скважин перед за ряжанием) ; culvert р. дренажная труба, труба для отвода воды; cuttings pick-up р. труба Для отвода буровой муки или разбурённой породы от за боя (на буровой установке для бурения шахтных ство лов или скважин большого диаметра); delivery р. напорная труба, на гнетательная труба; подаю щая труба; патрубок венти лятора; diamond p-s алмазоносные трубки; discharge р. нагнетательная труба, выводная или спускпая труба;