* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
level level underground water I . уропень подземных вод; upper I . верхний горизонт', вен тиляционный штрек, ventilation. I . вентиляционный горизонт; wafer I . 1. уровень воды, уро вень грунтовых вод; 2. во доотливный горизонт; водо отливный штрек, 3. ватер пас; w i n d i n g I . горизонт, с которого производится подъём; основ ной горизонт; Y-I нивелир с перекладной трубой ; zero I . пулевой горизонт, levelled-off выровненный. Ievefler нивелировщик levelling 1. нивелирование; съём ка высот местности, 2. плани ровка, выравнивание; разрав нивание; 3. установка в гори зонтальном положении, вывер ка; 4. уравновешивающий, вы равнивающий у I. along the line продольное нивелирование; dumpy 1. нивелирование глу хим нивелиром, глухое ниве лирование; f l y i n g I . предварительное ни велирование; initia) 1. условная отметка (принятая за исходную) ; load I . спуск грузов (в шахту); profile 1. профильное нивели рование; theodolite I . нивелирование тео долитом; track I , планировка пути; trigonometrical 1. тригономе трическое нивелирование; underground I . нивелирование в подземных условиях; wa.ste-rock-plle ί. разравнива ние породного отвала. Ievelman нивелировщик, lever рычаг; балансир: подни мать рычагом; brake I . тормозной рычаг;
1
458 lever crane I , стрела крана; duckbill I . рычаг управления утиного носа; dumper I . рукоятка опрокиды вателя; gate I . рычаг управления за твором; kicker I . упор ловителя вагоне ток; loader t r a m m i n g 1. маневровый рычаг погрузочной машины; m u H i p l y i n g I . рычаг для увели чения (о сейсмографах); operating I . перекидной (рабо чий) рычаг (автосцепки); reversing I . переключающий рычаг; рычаг обратного хо да; rocking 1. балансир; коромыс ло; s t a r t i n g I . пусковой рычаг; toggle I . коленчатый рычаг leverage действие рычага; систе ма рычагов; соотношение плеч рычага. Ieverman тормозной на бремсбер ге. lever-operated с рычалшым упра влением. lévitation всплывапне. Leyner колонковый бурильный молоток (бывший перфоратор Леннера). liable подверженный, склонный J 1. to move склонный к обру шению; I . to spontaneous fire склонный к самовозгоранию, самовозгорающийся. lias лиае, нижняя юра. liberate выделять, освобождать. liberation освобождение: выделе ние; methane I . выделение метана. Iibethenite лнбетеннт. license лицензия; prospecting I . лицензия на ве дение разведочных работ. Iid 1. крышка; 2. подкладка (ме жду стойкой н кровлей или перекладом);