* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
451
Iaying layer everfrozen I. вечномёрзлый слой; h a n g i n g I . висячий бок, кровля; heavy I . мощный слой, тол стый слой; ice I . ледяной прослоек; inclined I . наклонный слой, на клонный пласт; insulation изоляционный слой; intercalated I . 1, прослоек; 2, прокладка (в крепи) ; outermost I . наружный слой; plank I . настил из досок; plate I . укладчик рельсового пути, путевой ремонтный ра бочий; protect-1. of ore защитная руд ная корка; shallow I . тонкий слой; single-i. однослойный; slab I . обломочный слой; successive I-s последователь ные слон; surface I . поверхностный слой; thin I . тонкий слой; top I . верхний слой (породы), верхняя пачка (пласта); track I . 1. рабочий по настил ке путей, путеукладчик; пу тевой рабочий; 2. гусенич ный трактор; гусенниа; uppermost 1. верхний слой; по верхностный слой; weathered I . зона вынегрнва ния, выветренный пласт; слой малой скорости (выветрелых пород прн сейсмоизмерепиях). layered слоистый l a y i n g расположение; проклад ка; укладка; трассирование; cable I . прокладка кабеля; dry I . сухая кладка, dust I . пылеосаждение: пылеосалнтельный; palliative dust I . временное обеспыливание; pipe I . прокладка труб. rail I . настилка рельсов, на стилка рельсового пути;
m i n i n g I-s горное законода тельство, горное право; parabolic I . параболическая зависимость; periodic I . периодический за кон, периодическая система Менделеева; Poiseulllc's I . закон Пуазейля; Rittinger S 1. закон Ригтннгера. Jay I . пласт, слой; 2. свивка (проволочных канатов): 3. рас положение; 4. закладывать I . of land рельеф местности I . out 1. располагать (обору дование или работы) ; 2. проек тировать; разрабатывать план; 3. трассировать. разбивать (путь); Aibcrt I . параллельная свивка (проволочных канатов). АльСертовская свивка; cross I . крестовая свивка (ка ната); Lang I . параллельная свивка (проволочных канатов) ; спинка Ланга; Icfl 1. левая свивка (проволоч ного каната); ordinary I . крестовая свивка (проволочных канатов); regular I . крестовая свивка (проволочных канатов); right I . правая свивка (прово лочных канатов), universal I . параллельная свив ка (канатов) lay-by запасный путь; обгонный путь; разъезд; запасный, layer пласт, пропласток, про слоек, слой, наслоение, про кладка II in I-s слоями; associated I-s прилегающие слои; barren I . прослоек пустой по роды; bottom 1. лежачий бок, ниж ний слой, подошва; boiHidary I. поверхностная плёнка, пограничный слой; coal I . пропласток угля;
1
2