* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
i m p r i n t ot t h e h o l e крепёжного леса; ί. of zone насыщение зоны (цементаци онным раствором). imprint of the hole след скважи ны (на поверхности массива после отбойки). imprisoned попавший в завал. impulse импульс, толчок. impure засорённый, нечистый, загрязнённый, с включениями, с прослойками, с примесью. impurity грязь, загрязнение; включение, пустая порода ( в полезном ископаемом) ; при месь (нежелательная) | î-s i n | the coal порода в угле, вклю чения в угле; . ash-forming i-s включения, об разующие KWiy негорючие включения; atmospheric i-s загрязнения ат мосферного воздуха; organic i-s органические при меси; picking i-s отобранная поро да; solid i-s i n mine air частицы ныли в рудничном воздухе, взвешенные в воздухе аэро золи; sulphur-containing i . включе ние сернистого материала; visible i . видимое включение. Inactive бездействующий, недей ствующий; инертный. inbed 1'плотнять (материал за сыпки). i n b r e a k обрушение: вывал поро ды в выработку. i n b y c иод землей, в подземных выработках | i . end в дальнем | от ствола конце (выработки); i . o v e r на всём протяжении от ствола до забоя. inbyesrde см, inbye. i n c a r b i H t i s a t i o n углефикацня. incendiary воспламеняющий, за жигающий; зажигательный, воспламенительный. incentive стимул (к более высо кой производительности).
1
inch дюйм {2.54 см) | i-s mercu | ry дюймов ртутного столба (при измерениях давления воздуха); i-s wafer gauge дюймов водяного столба (при измерениях давления возду ха!; assay i . «содержание на дюйм* (содержание металла по про бе, ум но жен HOi на опробо ванную длину в дюймах); miner's i , мера притока воды; количество воды, протекаю щей в минуту через отвер стие в I кв. дюйм при раз нице я уровнях в 6.5 дюй • мов (=> И/à куб- Фута в мни. = 42,5 л в мин.); water i . приток воды через от верстие диаметром I дюйм при напоре в Via дюйма (около 6,6 литров в мину ту)incidence распространённость, частота случаев; pneumoconiosis i . частота за болеваний пневмокониозом; silicosis i . распространённость силикоза inclination уклон, скат, наклон (пластов); угол наклона; на клонение, падение, склонение (магнитной стрелки), угол от клонения (залежи или буро вой скважины от горизонта); blade i . наклон лопатки (вен тилятора, насоса) ; seam i . падение пласта, угол падения пласта, наклон пла ста; strata i . падение пород, incline уклон; бремсберг; скат, спуск: наклонный ствол; на клонная линия; наклонная плоскость; наклонять, накло няться H up an ΐ. вверх но уклону; belt ι. конвейерный У К Л О Н ; braking i . бремсберг; double-tracked i . двухпутсвон уклон;