* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
3ä5 harden затвердевать, повышать твердость; закаливать: цемен тировать, hardened затверделый; case-h. затверделый, с отвер делой поверхностью; цемен тированный, hardener: cement h, ускоритель твердения цемента, hardening твердение; закалка: a i l e r - h . последующее тверде ние; age h . твердение (бетона) с возрастом; air h . твердение (бетона) на воздухе; воздушная закалка, case-h. поверхностная закалка, цементация; concrete h. твердение бетона; electrochemical h . of clay элек трохимическое укрепление глинистого грунта; quick-h. быстроте ер деющий (бетон, цемент); rapid h. быстрое твердение, быстрое схватывание; быстротнердеюшнй, быстросхвэтывающнйся (цемент) ; hard-grained крупнозернистый, hardness твердость, степень твёрдости, крепость (породы), число твёрдости; прочность. жёсткость (воды, бетонной смесн) !| h. of material крепость материала; abrasion h . стойкость на исти рание; ball h . твёрдость, определённая по вдавливанию шарика, твёрдость по Бринеллю; Brînell-h. твёрдость по Бри неллю; indentation h. твёрдость на вдавливание; refafive h. относительная твёр дость; rock h. крепость породы; твёр дость породы; Rockwell h. твёрдость no Роквеллу,
25 З а к . 33(17. Англо-русскнй
hat hardness scleronietric h . твёрдость по склерометру; scieroscope h. твёрдость по склероскопу, твёрдость по Шору. scratch h . твёрдость на сопро тивление царапанию, твёр дость по склерометру; tip h. твёрдость бура; water h . жёсткость воды hardpan крепкий сланец; твер дый подстилающий пласт-, ва лунная глина. hard-tempered закалённый. hard-to-main t a i n отличающийся трудностью содержания в ис правном состоянии (о подзем ных устройствах и сооружени ях). hard-to-reach труднодоступный hardwood твердая порода дере ва, твёрдая древесина, h a r d - w e a r i n g износостойкий, hardy пробойник, прорубное зу било, долото, h a r m f u l вредный, ядовитый, ток сичный, harp: trolley h . обойма ролика (токо снимателя). Harradou карта изопор (неновых или годовых изменений земно го магнетизма!. h a r r o w I . аппарат для размеши вания золотосодержащих глин-. 2. бороновать. harshness of concrete жёсткость бетона. hasp I . скоба; 2. засов; 3. про бойник. hassock мягкий песчаник, туфhat 1. непосредственная кровля: 2. шлем; каска (горняц кая); doughboy h . шахтёрская каска (на рудниках Южной Афри ки); чиком Гейгера: h a r d h . каска (шахтёрская);
G e i g e r - C o u n f e r h . каска с о счёт
горны il словарь.