* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

gear gear overwind prevention g. предо­ хранитель от переподъёма; parachute g. привод парашюта, редуктор парашюта; p i ' g. оборудование рудника; оборудование шахтного ствола; planet g. планетарная передапа, pneumatic t i p p i n g g. пневма­ тическое опрокидывающее устройство; p u m p i n g g. насосное оборудо­ вание; pushcr[-on] g. толкатель (для подачи вагонеток в клеть), r a c k i n g g. напорный механизм (экскаватора); ratchet g. храповик и собачка, храповой механизм; reducing g. редуктор; reversing g. реверсивная пере­ дача ; r e v o l v i n g g. поворотный меха­ низм; r o t a t i n g g. поворотный меха­ низм; привод новоротного механизма (экскаватора) ; rotation g. поворотный меха­ низм (экскаватора); safety g. предохранительное приспособление, парашют (шахтной клети), останов, лови гель; skip and cage changing g. устройство для замены скн на клетью и наоборот; skip centralizing g. устройство, централизующее тсип (во время загрузки, при работе скипа с канатными провод­ никами) ; slewing g. механизм поворота (напр. экскаватора); slip g. фрикционная передача; slew banking g. стопорное устройство (клети); stop g. стопорный механизм; suspension g. прицепное устройство для подвески подъёмного сосуда (в шахт­ ном подъеме); gear s w i n g i n g g . поворотный меха­ низм; t i g h t e n i n g g. натяжной меха­ низм; t i p p i n g g. устройство лля опро­ кидывания подъёмного и.".и транспортного сосуда (при разгрузке), опрокидываю­ щий механизм; tooth g. зубчатая передача; valve g, клапанное распреде­ лительное устройство Iu пневматическом бурильном молотке); winch d r i v i n g g. привод лебёд­ ки; передаточный механизм лебёдки; w i n d i n g g. подъёмное обору­ дование; подъёмное устрой­ ство; подъёмная машина; w o r m - g . червячная передача, gearing зубчатая передача; пе­ редаточный механизм; зацеп­ ление (о шестерне) ; при­ вод. gearmotor приводной двигатель. gel гель, студенистый осадок, aqueous g. водный гель. gelamite желатинированный ди­ намит. gelatination желатинирование, превращение в студень, g e l a t i n с] нитроглицериновое взрывчатое вещество; blasting g. взрывчатая желати­ на; гремучий студень; дина­ мит; giant g. моишое нитроглицери­ новое взрывчатое веще­ ство; nitroglycerine g. взрывчатое вещество, содержащее более 15% нитроглицерина (Анг­ лия); plaster g, пластырный заряд пластичного взрывчатого ве­ щества (."'ля вторичного взрывания негабарита);