* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

325 filled talc-f. заполненный тальком (о трещинах и горных породах); w h o l l y f. полностью заложен­ ный; wood-F. с деревянным сердеч­ ником (о стойке) забучен­ ный лесом, filler j . заполнитель; наполни­ тель; 2. загрузочное устрой­ ство; 3. отвалообразоватсль: 4. грузчик, навальщик, погруз­ чик; 5. закладчик; уборщик по­ роды; нагрёбщик, забутовщик; в. прокладка; asphalt f. асфальтирующая за­ кладка; back f. машина для засыпки (канав и траншей); обрат­ ная лопата, boitom f. стволовой; подкат­ чик; саг f. грузчик, рабочий по по­ грузке ископаемого в ваго­ нетки; cement g r o u t f. заполнитель из цементного раствора; clay-f. глинистая составная часть, глинистый заполни­ тель; conveyer f. навальщик на кон­ вейер: crack f. заполнитель трещин; jute f. джутовая прокладка. джутовый заполнитель, пжутовый сердечник; kibble-f. погрузчик породы и бадью: m i n e r a l f. инертный наполни­ тель, минеральный порошок для асфальтобетона: асфаль­ тирующая добавка; rotary plate f. вращательный пластинчатый питатель (для заполнения коишей кошлового элеватора), filling закладка (производные термины сл. под f i l l ) ; заполне­ ние; набивка; навалка; насыпь II pi закладочный материал f, by flushing- самотёчная заклад­ filter ка; f. of cavities, f. of voids за­ полнение пустот (цементным раствором или другим запол­ нителем), погашение отрабо­ танных камер (путём закладки ила обрушения), filling cavity f-s (минеральное) запол­ нение трещины; coal f, навалка угля, погрузка угли; crack f. заполнение трещин: fork f. навалка вилами; hand f. ручная навалка, ручная погрузка, закладка вручную; mechanical f, I . машинная за­ кладка, 2. механизированная погрузка; stream f-s отложения, остав­ ляемые потоками Mlling-In выполнение (пустот и трещин), f i l m плёнка; оболочка; тоянХ'й слой; adhesive f. адсорбционная плёнка: плёнка евк.'анной воды; adsorbed f. адсорбционная плёнка; collector f. плёнка собирателя; d i s j o i n i n g f. отделяющая или разделяющая пленка ( в о д ы ) ; duplex f. тонкая плёнка жид­ кости на другой жидкости; i n t e r v e n i n g f. отделяющая или разделяющая плёнка; iridescent Î. иридирующан или радужная плёнка (на воде от нефти); m i n i n g f. научно-технический фильм по горному делу; protective f. защитная плёнка; siloxane f. пленка силоксана; waler f. водяная плёнка (при CMaHHiiaiiHH минеральных частиц), плёнка воды; Х-гау f. рентгенограмма; рентгеноплёнка. filter фильтр; фильтровать, пер­ колировать Il f. out отфильтро­ вывать;