* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

facilities facilities temporary f. временное обору­ дование; transportation t. транспортные средства. lacing 1. наварка (твёрдым сплавом); 2. облицовка, по­ крытие; 3. противостоящий; brick f. кирпичная облицовка; hard-f. иоверхностнан закалка; stone f. каменная облицовка. factor 1. коэффициент; 2. мно­ житель; 3. фактор; 4. агент, уполномочен ный | f. of | igno­ rance коэффициент запаса («коэффициеи ι незнания») ; adhesion f. коэффициент сцеп­ ления; assurance f. коэффициент за­ паса, запас, прочности; capacity f. 1, коэффициент мощ­ ности; 2. коэффициент ис­ пользования-, 3. условный коэффициент прн определе­ нии запаса прочности подъ­ ёмного каната по величине растягивающего напряжения у точки подвеса подъёмного сосуда; car f. фактическая средняя трудоёмкость (рудничной) вагонетки (определяется де­ лением общего тоннажа вы­ данной руды на число д о ­ ставленных гружёных ваго­ неток); cement-water f. водоцементнос отношение; compacting f. коэффициент уплотнения; concentration f. фактор концен­ трации; constant-stress f. of safety за­ пас прочности [подъёмного каната) с учётом вибрацион­ ных нагрузок; constraining f. коэффициент зажима, коэффициент огра­ ничения; conversion f. переводной коэф­ фициент; 312 factor correction t . поправочный ко­ эффициент; crushabîlity f. коэффициент дроби мост и; cubicity f. «коэффициент кубообразиостн» (коэффициент, оцени дающий форму кусков каменного материала после дробления); damping f. коэффициент зату­ хания. decisive f. решающий фактор, design f. расчётный коэффи­ циент; design load f. 1. расчётный ко­ эффициент загрузки; 2. расчётнь и запас прочности; discard f. of safety минималь­ ное значение запаса прочно­ сти подъёмного каната, при котором канат считается не­ пригодным для дальнейшей эксплуатации; dynamic f. of safety динамиче­ ский коэффициент запаса прочности (каната); effective f. of safety действи­ тельный запас прочности (подъёмного каната, учиты­ вающий и статические и ди­ намические нагрузки); equal s e t t l i n g f. коэффициент равиопадаемости (зёрен ми­ нералов); expansion f. коэффициент рас­ ширения, коэффициент раз­ бухания; explosives-loading f. удельный расход взрывчатого веще­ ства при отбойке; flat f. of safety статический запас прочности (подъёмно­ го каната) (отношение раз­ рывающего усилия к макси­ мальной статической на­ грузке) ; friction f. коэффициент трения; gas f. газовый фактор; gradation f. модуль крупно­ сти;