* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
28!) el van кварцевый порфир; гра нит-порфир. emanation эманация (pa д о и ) ; methane е. выделение метана. embank окружать налом или на сыпью, защищать валом или • насыпью embankment насыпь, плотина, вал. approach е. подходная насыпь; compact е. уплотнённая на сыпь. dumped rock е. каменная на броска. earth е. земляная насыпь; protection е. предохранитель ный вал (вокруг склада взрывчатых материалов); railroad е. железнодорожная насыпь. embed залегать; погружать; за делывать; врезать; укреплять (в грунте) [I е. in concrete за делать в бетон. embedded залегающий среди пластов; заключенный в породе, πластовый, слоистый; погру жённый; заделанный embedment of reinforcement за делка арматуры (в бетон). Cmbrltt Iement хрупкость, лом кость. emerald изумруд, false с. плавиковый шпат зелё ного цвета. emergence 1. поднятие суши; 2. запасный выход на поверх ность, emergency критическое положе ние; крайняя необходимость; случайность; непредвиденный случай H оп е. на случай край ней необходимости. emery корунд; наждак. emission эмиссия; выделение; firedamp е. выход рудничного газа, истечение рудничного газ В: gas е. выделение газа; heat е. выделение тепла, отда ча тепла;
19 Т а к . :ВД7. А н г л о - р у с с к и й горный
enargife emission internal е. внутренняя ЭМИССИЯ; methane е. выделение метана emphysema эмфизема (при сили козе). empire; Golden Ε. «Золотая Империя» (прозвище района золотых рудников в штате Калифор ния, С Ш А ) empirical эмпирический. emplacement I . помещение на ме сто, установка «в дело»; 2. орудепение. employee служащий: работаю щий по найму; трудящийся. employer наниматель, работода тель, предприниматель empty I . порожняя вагонетка; 2. выгружать, высыпать Опо ражнивать; порожний: пустой pi порожняк |l push the e-s п о д к а т ы в а в порожняк, вытал кивать порожняк (из клети) e m p t y i n g разгрузка, опоражнива ние; bottom-e. разгружающийся че рез дно. em u n i f i c a t i o n эмульгирование emulsifier эмульгатор; saponified е. щелочной эмульга тор. emulsion эмульсия: A c i d f r a c e . кислотная эмульсия для разрыва пласта-, acid-in-oil е. эмульсия кислоты в нефти; asphalt е. битумная эмульсия; crude е. грубая эмульсия; oil е. нефтяная эмульсия; quick-breaking е. быстро распа дающаяся эмульсия; s l o w - b r e a k i n g е. медленно рас падающаяся эмульсия; soap е. эмульсия со щелочным эмульгатором; w a t e r - o i l с. водная эмульсия масла, emulsive маслянистый, enargite энаргит.
1
словарь
