* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

12t car саг reversible Irlppcr с. реверсив­ ная разгрузочная тележка*. r e v o l v i n g dump с. вагонетка с боковым опрокидыванием; rock с. вагонетка для породы; rocker [side-dumping] с. ваго­ нетка с опрокидным кузо­ вом; опрокидная вагонетка; rocker-type с. вагонетка с опро­ кидным кузовом, опрокид­ ная вагонетка; ropeway с. тележка канатной дороги; rotary dump с. вагонетка, раз­ гружаемая круговым опро­ кидывателем, вагонетка с глухим кузовом; runaway с. сорвавшаяся ваго­ нетка (на уклоне); saddle-back с. вагон или ваго­ нетка с седлообразным дном (наклонным в обе стороны); safety с. вагонетка с тормо­ зом; Sanford-Day с. вагонетка с разгрузкой через дно; scoop с. вагонетка со скошен­ ной передней стенкой (н л о ­ бовым опрокидыванием) ; scoop side-dumping с. вагонет­ ка с желобчатой боковой стенкой и боковым опроки­ дыванием; self-clearing с. саморазгру жаюшийся вагон; самораз­ гружающаяся вагонетка; self-discharging с. саморазгру­ жающийся вагон; самораз­ гружающаяся вагонетка; self-dumping с. опрокидная ва­ гонетка с автоматической разгрузной; self-propelled reversible ( r i p ­ per с. самоходная реверсив­ ная разгрузочная тележка; self-tipping с . опрокидная ва­ гонетка; shuttle с. самоходная вагонет­ ка, чел покован вагонетка (обычно па пневматическом car hopper-bottom с. вагонетка, разгружающаяся через дно; вагон с открывающимся дном; Hungarian с. двухколёсная тачка для ручной доставки; Inclined-bottom с. вагонетка с наклонным днищем; jet c u t t i n g с. передвижной гид­ ромонитор, установленный Ita тележке (при подземных гидравлических разработ­ ках) ; Iarry с. вагон с воронкообраз­ ным дном; вагонетка с раз­ грузкой через дно; lead с. головная вагонетка; tong-wheelbase с. вагонетка с длинной жёсткой базой (с большим расстоянием ме­ жду осями); man с. вагонетка или плат­ форма для перевозки лю­ дей; m a n r i d i n g с. платформа с о скамьями для перевозки лю­ дей по подземным выработ­ кам ; m i l l с. железнодорожная плат­ форма с расположенной па иен анарнйной подъёмной м a H I и ной; mine с. рудничная вагонетка (ёмкостью более 0,7 м ); m i n i n g с. см. mine саг; motor water с. водяная авто­ цистерна; pan с. колёсный скрепер; pit с. рудничная вагонетка; placarded с, вагон с предупре­ дительной надписью о пере­ возке в нём взрывчатых ве­ ществ; powder с. вагонетка, для пере­ возки взрывчатых веществ; quarry с. карьерная вагонетка; r a i l road] с, железнодорожный вагон; rescue с. горноспасательный вагон; 3