* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

117 capacity coking с. коксуемость, спекае­ мо еть; cold е. холодопроизводитсльность (замораживающей станции); combining с. вяжущая способ­ ность; computed с. расчётная произ­ водительность; cross-sectional с. максимально возможная площадь сечения материала (на ленте конвей­ ера); cubic с. объем, ёмкость, куба­ тура; c u t t i n g с. производительность зарубки; daily с. суточная производи­ тельность; designed с. проектная мощ­ ность, проектная производи­ тельность; dielectric с. диэлектрическая постоянная; dipper с. ёмкость ковша; discharge с. производитель­ ность насоса; draw-bar с, сила тяги на крю­ ке; d r i l l i n g с. предельная глубина бурения (данной машипой); dry с. емкость для сыпучих тел; dust-storage с. ёмкость пылеприёмника; exchange с. обменная способ­ ность; field с. влагоёмкость грунта в естественном залегании (США); floatation с. производитель­ ность флотации; f l o w с. пропускная способ­ ность; h a u l i n g с. тяговое усилие; heaped] с. максимальная ём­ кость (вагонетки или ков­ ша) при загрузке с «шап­ кой»; capacity capacity heaped bucket с. ёмкость ков­ ша механической лопаты по зубьям; heating с. теплотворная спо­ собность; hill c l i m b i n g с, способность (автомобиля) преодолевать подъём; hoisting с. возможная произ­ водительность подъёма; гру­ зоподъемная сила; полезная ёмкость (скипа); holding с. 1. вместимость, ём­ кость; 2. удерживающая способность (штанговой кре­ пи) ; hourly с. часовая производи­ тельность; idle с. резервная ёмкость; ре­ зервная мощность; instantaneous loading с. сум­ марная ёмкость черпающих органов погрузочных меха­ низмов; labour с. производительность труда; level с. ёмкость, измеренная по кромке; номинальная ёмкость; I i f l i n g с. подъёмная мощность; подъёмная сила; грузоподъ­ ёмность; live с. полезная ёмкость; load с. трудоёмкость, грузо­ подъёмность; допускаемая нагрузка; load-carrying с. грузоёмкость; несущая способность; loading с. производительность погрузки, производитель­ ность погрузочной машины; medi L i m - C средней вместимо­ сти (о кузовах); mine с. производительность шахты или рудника; запасы шахты или рудника; moisture с. влагоёмкость; molecular moisture с молеку­ лярная влагоёмкость, гигро­ скопичность;