* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ВРЕТШНЕЙДЕР Б Р Е Т Ш Н Е Й Д Е Р , Э м и л и й В а с и л ь е в и ч (* Банкгаусгоф, Курляндия 22.VI. 1833—!Пе­ т е р б у р г 29. I V - 1 9 0 1 ) — м е д и к , с и н о л о г , ботаник, путешественник; сын лесничего. Окончил медицинский факультет Дерптского ун-та (1853 — 1858, доктор медицины). Б. работал врачем при р у с с к и х п о с о л ь с т в а х в Т е г е р а н е (1862— 1864) и П е к и н е (1866—1884). Главнейшая р а б о т а Б . — к л а с с и ч е с к и й т р у д по и с т о р и и ботанических исследований европейцев в К и т а е ( « H i s t o r y of European Botanical Discoveries i n China» 1898); в н е й у п о м я ­ н у т о 647 и м е н п у т е ш е с т в е н н и к о в , б о т а н и ­ ков, агрономов и садоводов, з а н и м а в ш и х с я изучением флоры и растительности Китая; п р и в е д е н ы и х б и о г р а ф и и , м а р ш р у т ы , спи­ ски работ, судьба коллекций, растения к-рыѳ были открыты в К и т а е и введены в к у л ь т у р у и т. д. Другое важное бот. с о ч и н е н и е Б . . « B o t a n i c o n S i n i c u m » (pars I , 1882; p . I I , 1892; р . I I I , 1895); т р и ч а с т и его содержат обзор китайской литературы по растительности и флоре страны и опи­ сание древней фармакогнозии китайцев ( о п и с ы в а ю т с я 358 л е к а р с т в е н н ы х с р е д с т в , п р и м е н я в ш и х с я в К и т а е ) . В К и т а е Б . си­ стематически производил бот. исследо­ вания в окрестностях Пекина и в Чжилийской провинции; богатые гербарные кол­ л е к ц и и , р а в н о к а к семена, п л о д ы , о б р а з ц ы древесных пород и п р . энергично достав­ л я л и с ь Б . в Петербургский бот. сад, за ч т о в 1883 Б . и з б р а н в п о ч е т н ы е ч л е н ы Сада. Б . интродукцированы в Европу и А м е р и к у многие полезные р а с т е н и я к и ­ тайской флоры (напр. из овощей Stahys affinis Bge — к и т а й с к о е н а з в а н и е «kan-lu» — к л у б н е н о с , н е у с т у п а ю щ и й по тсачествам картофелю).. И з д р у г и х многочис­ ленных опубликованных р а б о т Б . , от­ носящихся к географии, истории следует упомянуть о четырехлистной карте К и т а я (1896, 2-е и з д . 1900). Б . п у т е ш е с т в о в а л т а к ж е по Британской Индии, Японии, Сев. А м е р и к е (1872), Я в е и Ц е й л о н у (1878). Гемслей описал в честь Б . новый род расте­ ний — Bretschneidera. Список работ 1. Les palmiers de l a Chine. Notes and queries on China and J a p a n . H o n g k o n g , 3, 1869, p p . 139—142, 150—152. 2 . The s t u d y a n d value of Chinese bo­ t a n i c a l w o r k s . C h i n . Ree. and Missioni J o u r n . 3, 1870, p p . 157—163, 172—178, 218—227, 241—249, 264—272, 281—294. 3. On the knowledge possessed b y the ancient Chinese of the Arabs a n d A r a b i a n Colonies, and other western countries, m e n t i o n e d i n Chinese books. L o n d o n , 1871, p p . 27 + 6 t a b . , p l . I — V I . 4. On the s t u d y and value of Chinese b o t a n i c a l works, w i t h notes on the h i s t o r y of plants and geographical bota n y f r o m Chinese sources, 1871, pp. 1—51, 8 p l . 5. Przewalski's Reisen am Ussuri. M i t t h . — der К . К . Georg. Gesellsch. i n W i e n X V , 1872, pp. 43—48. 6. Chinesische Reisende des M i t t e l a l t e r s nach West-Asien. Petermann's Geogr. M i t t h . , 1875, p p . 372—376. 7. Notes on Chinese mediaeval Travellers to the W e s t . Shanghai, 1875, p p . I I + I + 130. 8. D i e Pekinger Ebene u n d das benach­ barte Gebirgsland. P e t e r m . M i t t h e i l . E r g ä n ­ zungen. 46, 1876, p p . 1—42. 9. Notices of the Mediaeval Geography and H i s t o r j of Central and Western A s i a . , L o n d o n , 1876, p p . I V + I + 233, 2 t a b l . 10. Chinese i tercourse w i t h the count¬ ries of central and western Asia i n the fif­ teenth c e n t r u r y . P a r t I . China R e v . 4, 1876, p p . 312—317, 385—394; 5, 1876, p p . 13—40, 109—132, 165—182; P a r t I I . 5, 1877, p p . 227—241. 1 1 . Ueber das L a n d Fu-sang nach den alten Chinesischen B e r i c h t e n . M i t t h . der Deutsch. Gesellsch. für N a t u r u n d V ö l k e r ­ kunde Ost—Asiens X I , 1876, November. 12. E a r l y European researches i n t o the flora of C h i n a . J o u r n . N . China B r a n c h R o y . A s i a t . S o c , n . ser.. 15, 1880, p p . 1— 192. 13. D r . Hance's b o t a n i c a l notices.China R e v . 9, 1881, p p . 317—318. 14. Notes on some b o t a n i c a l questions connected w i t h the e x p o r t trade of C h i n a . N o r t h China H e r . J a n . [or Dec. 7, 1880] 1881, p p . 14. 15. On Chinese s i l k - w o r m trees. N o r t h China H e r . June 1881 [or M a y 26, 1881] 1881, p p . 9. 16. On Chinese Star Anise. China R e v i e w I X , 1881, p p . 249, 317. 17. Plantes de P e k i n . B u l l . Soc. A c c l i m . I l l , 9, 1882, p p . 579—581. 18. B o t a n i c o n s i n i c u m . Notes on Chinese b o t a n y from n a t i v e and western sources. I . J o u r n . N . China B r a n c h R o y . A s i a t . Soc. n . ser. 16, 1882, p p . 18—230; ( I I ) , 25, 1893, p p . 1—468; ( I I I ) , 29, 1896, p p . 1—623. 19. Chinese Intercourse w i t h the Count­ ries of Central and Western Asia d u r i n g the f i f t e e n t h C e n t u r y . China R e v i e w , I V and V , 1888, p p . 100. 20. ItinSraires en M o n g o l i e . J o u r n . Asiat i q u e , ser. I X , I , 2 1893, p p . 290—336. 20a. V o n P e k i n g nach E u r o p a . Garten­ f l o r a , 1883, p p . 92—93. 2 1 . On some o l d collections of Chinese p l a n t s . J o u r n . B o t . B r i t , and F o r . 32, 1894, p p . 292—299. 22. Map of China and the s u r r o u n d i n g regions, c o m p i l e d from the latest i n f o r m a ­ t i o n . 1896. Engraved and p r i n t e d b y A . I l i i n , S t . Petersb. 1896; 2-th ed. 1900. 23. H i s t o r y of European b o t a n i c a l dis­ coveries i n China. 1—2, 1898, p p . 1—1167 + I—XV. 24. Bretschneider's h i s t o r y of b o t a n i c a l discoveries i n China. K e w . B u l l . Misc. I n f . 1898, p p . 313—317. r 272 —