
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Фре — Фре - 415 - Фре — Фре на .Descrizione di elcune monete cufiche del museo di St. iVainoni*, тамже, 1824. Нумизмати ческие труды Френа слушать путеоодною э и е з донэ в с е м ъ з а н и м а ю щ и м с я мьхаммеданскою ну мизматикою. Не м е н е е отличился Ф р е н ъ и в ъ р а з б о р е д р у г и х ъ надписей. Сюда о т н о с я т с я : 1) «Anliquitatis muharnmedanae monumenta varia», ч. I - l l , С п б . , 1820—1822; 2) *Erk iirung der arabischen Inschrift des eisernen Thorfliigels zu Gelalhi* ( H e « \ . 6 m d i r e s de lacademie»,T. I l l ) ; 3) «DieInschriflen von Derbend i нъ-Dorn s Asiatische Museum*); 4) Ueberalle sibirische Griiberftinde» ( в ъ «M< moires del acad.», т . I I I ) ; 5)*Du caractere d'ecriture arabe, nommc carmalique» ( в ъ Nouv. jOUrn.asialiquC»,K 28) и п р . Его старания приобре сти подобный надписи для а к а д е м и к и в е р н ы м и копиями, п р е д о х р а н и т ь и х ъ о т ъ истребления, бы ли успеиины и полезны для науки.Оне бьилъ главнейинеио ириичпною перевода библиотеке и з е Ардебилн, Ахалцг»иха, Банзидл и Эрзерума п е С . - П е т е р б у р г е , и что ч р е з е таможен, чиновппк о в е империи ииршбретеиио много р у к о п и с е н . С м . - E r s l c r F.rfolg der von demHrn.Finanz-nninister zur Gewinnung wichliger. orient^Handschriften gelrollenen Maassregeln* ( в ъ «Bull. scient.», T. J11) и : «Sur la reprise des recherches de manuscrils orientaux en .isie* ( в ъ «13nil de la classe hislor.*, т. I I ) . Для умножения сочинении! послед* ннго рода о н ъ составные указатель восточн ы м ъ рукопиелмъ , который , заключая *ле с е б е результатид годовыхе наследований, мо ж е т ъ служить д о с т о в е р н ы м е руководствоме в е магометанской исторической и географиче и ской л и т е р а т у р е . См.«Некоторый укалан1н, взя1 ы я большею ч а с т ь ю и з ъ иисториическо- гео графической л и т е р а т у р ы Арабоииъ, Персоиъ и Т у р к о в е » , Спб., 1845. Ilcropin л и т е р а т у р ы так же обязана ему д о с т о в е р н ы м и и иинтересньимии объяснениями, который можно н а й т и к а к е в е б о л м и и х е его сочпнеиняхе. т а к ъ и в ъ ииазид а т с л ь н ы х ъ обозреипяхъ вновь приобретенн ы х е рукописей или д р у г и х е редкостей нау ки, д о с т а в ш и х с я академии илии д р у г и м ъ заведен!ямъ. См. 1) «Предварительное известие о эначиительномъ обои ащенйи арабскиимн. пер сидскими и т у р е ц к и м и р у к о п и с я м и , inpiuopeи т е н н ы м н аэиятскиме музеумоме И м п е р . at.адеMill н а у к е » ( п е «Спб. в е д . » , 1819); 2) «Пред варительное известие о пояоме обогащеинп И м п е р а т . академии п а у к е прнооретениеме воет о ч н а г о рукописнаго снаряда* ( т а м е же, 18Э6). 3)« Библиотека и з е мечети Ш с п х е - З е Ф П веАрдебиле» ( т а м ъ ж е , 1820); 4) «Приобретенное Poc cieio coopaniie восточп. рукописей! и з ъ А х м е д ъ Мечети в ъ Ахалцыхе» ( г а м е же); 5) «Общий обэоръ собраний в о с т о ч н ы х ъ рукописей достав; s ленныхъ оъ н о в е й ш е е время в ъ С . - П е т е р б у р г е ( т а м ъ же, 1М30); 6) «О приобретении Poccieio арабскиихъ, персидскихъ и т у р е ц к и х е рукопи сей в ъ 1820 п з ъ Банэиида в ъ У р з е р у м е » ( т а м е же) и. т. д. •—Одну и з е в а ж н е и ш и х е з а о у и е Френа с о с т а в л я е т е т о , ч т о о н е п е р в ы й показ а л е , какую пользу можете п р и н е с т и иэучеше в о с т о ч н ы х ъ языковъ длн истории, и е о и р а Ф ш и вообще для нолпашн древней Руси; в ъ эи томъ oTiioineniii онъ нроложилъ совсемъ новый ииуиь, собравъ относящийся къ этому предмету сведения магометанскихе писателей, и епдбдивъ и х ъ надлежаициимн объяснениями. «lbn Foszlan*s und anderer Araber Berichl iiber die Russen iilterer Zt4l»,Cii6., I,s23; 2; Essai ser vant a de'erniincr dune maniere plus precise, I'epoque d une expediu'on enlreprise au X siecle par les Russes sur les coles de lamer Caspienne (въ «Nouv. joiirn asiat., т . I I , 1823): 3 ) Ib AnbiJakub-el-INedim's Nachricht von der Schrift der Russen i n n X J a h r h . n. Clir. krili"ch beleuchte(» ( в ъ