* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Фра Фра — 357 Фра — Фра п и с а т е л и , о с л е п л е н н ы е новыми п р е д с т а в ш и ­ ми и м ъ к р а с о т а м и , стали с м о т р е т ь с ъ п р е н е б р е ж е ш е м е на дела своихъ п р е д ш е с т в е н н и к о в ъ , стали с ч и т а т ь п р о н э о е д е ш я древ­ н и х ъ е д и н с т в е н н ы м и достойными подража­ ния , отделились о т ъ нацдональныхъ воспом и н а ш й и о т ъ христ1анскаго воззрения на ж и з н ь , и т а к и м ъ образомъ проиэошелъ клас­ с и ц и з м * . В м е с т е съ рабским* подражаше м ъ д р е в н и м ъ , ч р е з в ы ч а й н о е с т а р а ш е поэтовъ и писателей нравиться знатной публике, особливо двору, было виною ложнаго напраолешя Франц.литературы, начавшегося при Фран­ ц и с к е I и д о с т и г ш е г о к р а й н о с т и п р и Людо­ в и к е XIV. Новый вкусъ паходилъ себе неко­ торое с о п р о т и в л е ш е , какъ в ъ народной обра­ зованности , т а к ъ и в ъ д е я т е л ь н о с т и и н ы х ъ п и с а т е л е й . П е р ш д е съ 1515 по 1643 г. составлялъ эпоху борьбы , к а к ъ оъ церковномъ и государственномъ б ы т е , т а к ъ точно и в ъ лите­ р а т у р е . Къ с л а в н е й ш и м * р а с п р о с т р а н и т е л я м * 'класснческаго у ч е ш я во Ф р а н ц ш , и м е в ш и м * большое в.ияше на Ф р а н ц . л и т е р а т у р у этого перюда, п р и н а д л е ж а т е : Гильомъ Бюде, 1467— 1540 (см. Б у д е у с ъ ) ; Ж а к е ЛеФевре д'Этапль (Faber Slapulensis), ум. 1537 г.; 1ОСИФ* Скалнг е р е (см.) и з ъ Ажана ; И с а а к ъ Каэобонъ (см.) и э ъ Ж е н е в ы ; Ж а н ъ Дора, ум. в ъ 1588 г. учи­ тель Ронсара и два Этьона (см СтеФанъ). Сочинешн д р е в н и х ъ служили предметомъ Фило­ л о г и ч е с к и х * и з ы с к а ш й , и сверхе-того и х ъ старались с о о б щ а т ь в ъ бозчнслонныхъ пере­ в о д а х * большинству ч и т а ю щ е й п у б л и к и . Ж а н ъ Коленъ перевелъ ббльшую ч а с т ь Ц и ц е р о н а , а Д ю п п п е П л и ш я С т а р ш е г о ; Клодъ Грюже пере­ ложил* в ъ Французсыс с т и х и письма Фаларпда; Милье п е р е в е л ъ Луыана ; Блеэъ де Внжнеръ , с л а и н е й и п й п е р е в о д ч и к е того в р е м е н и , зани­ мался Лив1емъ и Ц е з а р с м ъ ; переводы АтЬ в ъ о т н о ш е н ш слога т а к ъ хороши , что и т е п е р ь могутъ быть ч и т а н ы . И з ъ п о э т о в * , которые н а ч и н а ю т * э т о т ъ першдъ, и которые вообще держались довольно независимо о т ъ возникав­ шей с т р а с т и подражать д р е в н и м ъ о б р а з ц а м ъ , н а з о в е м * прежде всего короля Ф р а н ц и с к а I , который с д е л а л е много пользы Французской образованности и справедливо заслужил* на­ з в а ш е «Le рёге des letlres», отца л и т е р а т у р ы . Его к а м е р д и н е р * , Кдеманъ Маро (см.) 1495 — 1544, котораго о т е ц ъ , Ж а н ъ .Маро, былъ также поэтомъ, можетъ с ч и т а т ь с я п е р в ы м ъ Француэс к н м ъ поэтомъ в ъ цнрстиоваше Ф р а н ц и с к а 1. После пего должно упомянуть о Теодоре Беэа ( с м . ) , и Медлене или Мелоне де С е н е Желе , 1491 — 1558, который пероиоднле сочииешн д р е в н и х * и и т а л ь я н с к и х * писателей и сочп- п я л е э п и г р а м м ы , в ъ р о д е «солсеКг»; Этьеп*». Доле п з ъ Орлеана , сожженный за ересь иъ. 1546 г.. почтенный умопоборникъ п р а в е чело­ в е ч е с т в а ; В и к т о р е Бродо,которагоМаро авале*с в о и м е с ы н о м е ; особенно же Ж и л ь Д о р н н ь и » ум. в е 1553 г., а в т о р е п р е к р а с н а г о с т и х о т в о р е ш я «Le luleur d'amour», были главные п р е д ­ ставители поэтической Ф р а н ц у з с к о й литера* туры того времени. И э ъ мпожестпа женщинъ-г поэтовъ, я в и в ш и х с я въ э т о м е периоде, у п о м я ­ н е м * только Люнзу Лабе (см.), 1526 — 66, п р о ­ званную « К а н а т ч и ц е й » , по ремеслу ен м у ж а * Ен стихотворения доселе н р а в и т с я . Д а л е е , Н е р нетту Дюгюлье, и особенно Мадлену Д е р о ш ъ н ; дочь ея Катерину, которыя о б е умерли о т ъ 1 я з в ы в ъ 1585 г. .Маргарита Валоа (см.), с е с т р а Ф р а н ц и с к а I и супруга Генриха П Н а в а р р с к а г о ^ обязана своею поэтическою славой не столько» ея л и р и ч е с к и м * с т н х о т в о р е ш н м ъ , сколько» сборниьу п о в е с т е й «Нер(аплёгоп». Впрочемъ ббльшую ч а с т ь п ь е с ъ , н а х о д я щ и х с я оъ этомъ. с б о р н и к е , писали Ник. Денизо, 1523- 80, Ж а к е П е л ь т ь е , 1517 — 82, и особенно Бонавантюръ» Д е п е р ь е , ум. 1544, котораго «Cymbalu.ni m u n d i в ъ недавнее время и з в л е к * и э ъ э а б в е щ н Ш а р л е Нодье. Mnorie п р и н ц ы и п р и н ц е с с ы в ъ э т о т е пёр!Одъ и с п ы т ы в а л и себя в ъ п о э т и ч е с к и х е п р о н э о е д е ш я х ъ ; напр.Мар!н С т ю а р т ъ , которой* несколько ч п е т ы х ъ л и р и ч е с к и х ъ звуков* до­ шло до н а с ъ , Карлъ IX и п о т о м ъ Г е н р и х е IVПостепениое в.ияше класснческаго и з у ч е ш » становилось з а м е т н е е , и м н о п е п о э т ы , въ. т о м е ч и с л е Жодель, П ь е р е де Р о н с а р ъ , / К а н е Антоанъ де БайФЪ и Ж о а к н м е Дюбелло , к а к е самые д а р о в и т ы е , основали поэтическую школу, назван. Французскою Плеядою. Ронсаръ ( с м . ) , 1525 — 85, классически образованный, о д а р е н ­ ный богатою и смелою Ф а н т а з и е й , хвалился н е у м е с т н о ю ученостью, портя я з ы ь ъ в в е д е ш емъ г р е ч е с к п х ъ словъ и проиэвольнымъ упо* треблен!емъ в с е х ъ Ф р а н ц у з с к и х * н а р е ч ш , и к а к е при ж и з н и , т а к е и дилго по смерти с ч и ­ тался ц а р е м е Франц. п о э т о в * . И з ъ множества: его пропзнеденш в а я н а в ъ л и т е р а т у р н о м е от­ пошешй неудавшаяся эпопея *Franciade». Гиль­ омъ де Саллюстъ, с ь е р ъ Д ю б а р т а , 1544 — 9 0 п р о с т е р ъ дальше в с е х ъ т о г д а ш н ю ю страсть, поэтовъ к ъ ноновведешнмъ; однакожъ главноеего TBopeine,«La septmainc, ou сгёаПоп du monde en sept jours», 1584, богато превосходными м е ­ стами. Жестокимъ п р о т и в н и к о м * Ронсара б ы л е протестантски! писатель Теодор* А г р п п п а д / О бппье (см.), 1550— 1630, котораго с а т и р ы , «Les lragiques», отличаются злою н а с м е ш к о й , и кото­ рый особенно у с п е ш н о трудился на п о п р и щ е n c T o p i n . Гораздо ниже его с а т и р и к и Воклоне. г г