* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Фин — Фин — 201 Фин — Фин языку, какъ правительственному и судебному. Финны в ы с ш и х ъ сословий с т а р а л и с ь по всемъ подражать Ш о е д а м ъ , а с т е с н и т е л ь н ы й р а с п о ­ ряжения ш в е д с к и х ъ королей сделали т б , ч т о ФИНСКИЙ языке сталъ чуждымъ для в ы с ш е г о класса народа и даже п р е з р и т е л ь п ы м ъ в ъ гла­ за х ъ его, и н а к о н е ц ъ совершенно в ы ш е л ъ и з ъ употребления пъ г о р о д а х ъ , г д е знаготе еи-о о¬ ч е н ь немногий. В е ежедневномъ р а з г о в о р е Финповъ о т р а ж а е т с я и х ъ поэтическая природа. Б е з п р е с т а н я о у п о т р е б л я ю т ъ они сравнения, м е т а Ф о р ы , а л л е г о р ш , и особенно олицетворе­ ния; оъ и х ъ р е ч а х ъ все одарено жизнью и т е Л о м ъ : л е с у , г о р е , к а м е и ь я м е они д а ю т ъ го­ лову, спину, глаза, у ш и и т . п. «Такой образъ выражения, и'оворитъ Ленротъ, с о о б щ а е т ъ даже и п р о з е поэтический колоритъ, особенно, когда мы с т а и с м ъ переводить обороты подлинника буквально». Другой п р е д м е т ъ , сильно поража­ ющий и н о с т р а н ц а ииъ р а э г о в о р а х ъ Ф п н н о в ъ , е с т ь необычайное обилие Ф И Н С К И Х Ъ пословицъ на в с е почти случаии ж и з н и , пословицъ, боль­ ш е ю ч е с т ь ю преоосходныхъ не только по сво­ ей и с т н и е , но и по способу изложения. О н е к р а т к и , замысловаты, к а р т и н н ы ; въ н и х ъ я э ы к ъ р а з в е р т ы в а е т е все неистощимое богатство своихъ способове. Сверхъ-того п р а в и т е л ь с т в о содержало несколь­ ко п е р б о в а н н ы х е , р е г у л я р н ы х е полкове. Но, п о с л е соединения Финляндии с е Российскою империей). А Л Е К С А Н Д Р Ъ I о б е н в и л е в с е , дотоле существовавший п е э т о й с т р а н е , войска уни­ чтоженными и в е 1809 г. предложиле, в е г . Б о р г о , государстоонныме Ф и н с к и м е ч и н а м ъ на разсуждение с о с т а в е нова го вооруженна к р а я . Чины во в с с п о д д а н н е й ш е м е п р о е к т е и э е я в и л и желание, чтобы в е последующий 50 л е т е нац1я могла быть в с е м и л о с т н в е й ш е о свобождсна отъ содержания народной милиции; если же, н а к о н е ц ъ , последняя и должна бу­ д е т е получить составъ с в о й , то чтобъ о н е произведене былъ не м е н е е , какъ в ъ течение и я т и л е т е ; чтобы какъ нмсшие ч и н ы , т а к ъ и и самые командиры избираемы были и з ъ Ф И Н ­ С К И Х Ъ граждаииъ, и чтобы национальной ФИН­ С К О Й милиции не было назначаемо похода в н е п р е д е л о в ъ Финляндии. З а такое освобожде­ ние д е п у т а т ы , и м е н е м ъ в с е й наци'и, обязались п л а т и т ь , т а к е - н а з . , в а к а н т н у ю , или льготнуюподать. Государь И м п е р а т о р ъ ВсемилостиигБйщ е соизволиле на э т о т е п р о е к т е , и после т о г о не было никакого помина о с о с т а в е националь­ ной милиции. Отставленные офицеры уничто­ женной Ф И Н С К О Й армии пользовались назна­ Финское ВОЙСКО. Со в р е м е н е Карла XI пове­ ченными для и х ъ содоржашя п о м е с т ь я м и ; а л и но было п о м е щ н к а м е и п р о ч и м ъ оладель- по смерти и х е , д о х о д е с е э т и х ъ п м е н ш долц а м ъ и м е н и й , — каждому вособенности , или ж е н е о б р а щ а т ь с я в е Финскую милиционную н е с к о л ь к и м е в м е с т е , смотря по в е л и ч и н е по­ кассу. В е 1812 г., в м е с т о п р е ж и я г о войска, м е с т ь я , — в ы с т а в л я т ь на государствен, служ­ были составлены дна вербованные п е х о т н ы е бу с е п о л и ы м е вооружеипемъ солдата , или полка и од и иие егерский, которые в п р о ч е м е бы­ матроса ; во все в р е м я , до отправления по на­ ли р а с п у щ е н ы иио селениямъ; они собирались значению и п о с л е , снабжать у ч а с т к о м ъ земли одиинъ р а з ъ въ году для у ч е н ь я , к р о м е Образ­ съ необходимымъ содержаыиемъ; а за это сол- ц о в а го баталиона, котори.ип отииравлялъ посто­ д а т а м ъ и м а т р о с а м ъ поставлялось въ обязан­ янно службу, и ииъ который прикомандировы­ ность, в ъ свободное о т ъ службы время рабо­ вались на службу о Ф н ц е р ы д р у г и х е баталпот а т ь на п о м е щ и к а . Одно, или несколько по­ нновъ. Э т и полки, иъ 1827 г . , были о б р а щ е н ы м е с т ь е въ ( Н е т п л а н , Г е й м а т о в ъ ) в ы с т а в и в - в ъ с т р е л к о в ы е баталионы , к о т о р ы х е , к р о м е щ и х . е на службу одного п е х о т н а г о солдата, обраэцоиаго гельсннгФорскаго, во всей Ф и н ­ наэ. Role. Д р у п я п о м е с т ь я о б я з а н ы были вы­ ляндии! было 6. Последний въ 1829 г . ниереимас т а в л я т ь коинаго солдата, т а к ж е в ъ полномъ н о в а н ъ лейбъ-гпардии въ Ф И Н С К И Й с т р е л к о ­ вооружении; они н а з ы в а л и с ь Ruslhall. Въ силу вый баталионъ, а прочие в ъ 1830 г. были уни­ такого разделения, Финляндия, н а х о д и в ш и с ь чтожены. Между-темъ, в е т о м е ж е самомъ го­ подъ шведскою державою, выставляла сухопут­ ду, учреждение морской э к и п а ж е , подъ наэвана го войска до 12,563 и м а т р о с о в ъ 600 чел. ниемъ: перваго Финскаго морскаго экипажа. Въ м и р н о е в р е м я войско расходилось по все­ Въ н а с т о я щ е е время собственно Финское в о й му краю, и было содержимо п о м е щ и к а м и за с ко со сто и т ъ : иизъ л е й бъ- г в а р дй и ФИНН ска гоуэакоиюпную обязанность производить и м ъ ра­ стрелкооаго баталиона , 4 р о т е , и перваго боты. Оно собиралось ежегодиио только на н е ­ Ф и н с к а г о морскаго экиипажа, 8 р о т ъ . Русский сколько н е д е л ь для экзерциций. Командирамъ войска въ Фиииляндии состоять подъ о б щ и м е и о Ф и ц с р а м ъ н а з н а ч а л и с ь на содержание о т ъ у п р а в л с ш е м ъ русскаго военииаго ведомства, казны земли, или п о м е с т ь я , наэ. жпльемъ, или в п р о ч е м е т а к ъ , ч т о гонералъ - губернаторе поселениеме (Boslallen) в ъ с р е д и н е округа, есть в м е с т е командуюицпи войсками, располо­ аанимаемаго ниижнпмп чинами и х ъ к о м а н д е . женными въ Финляндии. Для Ф И И Н С К И Х Ъ в о й с к е