* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Тре — Тре шаг о блага христтпииъ и отправилъ — 424 — Тре—Тре къ капу, оенцм. Тредьяковский сочиннлъ торжествен, ныя оды, идиллии, басни, оперы, прологи, интермедш, трагедии (въ томъ числе «Дейдаыйо», въ 5-ти действ.), анакреонтический п е ­ сни, иэъ которыхъ одну пропелъ Императри­ IOAHHOBHU, снабдивъ его всемъ нужиымъ для этогопутешеств1я, изъ дружбы къ республике, которая съ благодарностью заплагитъ этотъ долгъ. 1оаннъ освободилъ Тревизана, далъ ему 70 рублей, и, пославъвъ Орду в м е с т е сънимъ своего дьяка Толбу.шна, возбуждать хана противъ Магомета 1Г, уведомилъ о томъ оенеци'яинскаго дожа. Ханъ отпустилъ Тревизана въ Италню моремъ, не иэъпоивъ желаш'я воевать съ Турками (1473). ТревиЗО ( T r e v i s o ) : 1) Восточная провишидн ц е Анне стоя передъ нею на ко- леняхъ, эа чтб «въ вознаграждение имелъ с ч а ­ стие получить отъ державной Ея руки всемило­ стивейшую оплеушину» (собственный его сло­ ва); пореложплъ стихами Давидову «Псалтырь написалъ стихами: «Плачъ о кончине ПЕТРА Ломбардо-Вонец|'янскаго королевства, покры­ тая о ъ с е в . своей части цейью горъ (черезъ ко­ ния» (напеч. 1735 г.), «Разговоръ между чужеторую проходите р. Ш а в е ) , а на Юге имею­ странпымъ человекомъ и россшекпмъ, объ орщ а я долины. Жителей 260,000; они занимаются тограФии старинной и новой, и о всемъ, ч т о преимущественно скотоводствомъ, пчеловод- принадлежитъ къ сей материн», въ которомъ, ствомъ и пиииодели'елъ. — 2) Укрепленный го­ родъ въ Мталш, главный въ проииииицш того же имени, на берегу р . Сила tSile). Народонаселсш'е состоитъ иэъ 12,000 жителей об. пола. Тревнэа очень древни! городъ наэыв ,во время владычества Римлянъ Tarvisium. Въ 1388г.онъ поступилъ во владычество Венецшнской респуб­ лики; въ 1797 г. завладели имъ Французы. Въ городе много церквей и госпиталей и прекрас­ ный театръ. Маршалъ Мортьё ( M o r l i e r ) полу­ чилъ отъ Наполеона титулъ Тренпзскаго герц. партамента; лежитъ иа скате лЬнаго берега Саоны, в ъ 1 3 л ь ё о т ъ Бурга. Жителей 3,000. Весьма древни! городъ, называвшиеся во время владычества Рпмляпъ T r i v o r l i u m . Подъ его сте­ нами императоръ Севоръ разбилъ своего совместника Альбина (193). Опъ былъ столицею Домбскаго княжества, Въ X V I столетии былъ огружепъ степами съ множествомъ днорный советникъ и п р о Ф е с с о р ъ башень. псТредьЯЕОВСКШ (Василий Кнрилловпчъ), раэсуждан о правописании, старался истребить некоторый буквы (.?, w, и/, э и проч.), предла* галъ оканчивать прнлагательииьин имена мно­ жественного числа пъ мужескомъ роде и а ыи, и женскомъ па 6/е, среднемъ на ыл; «Разсуждопие о древнемъ и новомъ россинскомъ стихо­ сложении» (напеч. въ акад. сочинешнхъ, 1755 г.); «Три разеуждения о главпейшихъ дровностяхъ Роспнскихъ» (напеч. 1773 г.); порело­ жплъ стихами «Телемавды» «Толемака», подъ наэвапномъ (напел. 1766 г.). Сверхъ-того Великаго»; «Способъ росеппскаго стихосложе­ Треву ( T r e v o u x ) , главный городъ Э н с к а 1 о де­ оииъ иисревелъ множество сочинении!; «Древнюю и римскую историю Роллена (напеч. 1749 — 1702 и 1761 — 1767 г., оъ 26 томахъ); эту ncTopiio онъ иереводиилъ два раза, потому-что рукопись ииерваго перевода погибла во время пожара; «О пимснихъ императорахъ» « Военное (1769 состояние (1767—1769 г.); «Артиллерписи ia записки», соч. Реми (1737 г.); Оттоманской Имииории» Аргениду» (1738 г . ) ; (173.7 г.); «Родословную Татарской Истории» г . ) ; «Барклаеву «Hayi.y о стихотворстве», Боало (1752 г.); 1769 г., оставивъ елокнепцш с.-петербургской академии наукъ; родился въ Астрахани 22-го Феор. 1703 г.; первоначаль­ но обучался въ слапяно-греко-латинской м о . сковской, а потомъ петербургской академии паукъ, и на иждивении князя Куракина путешествооалъ по Ф р а н ц ш , Англии и Голландии; слушалъ локци'п въ парижскомъ университете, между прочимъ лекщи красноречи'н и историЧ] у энаменитаго Роллена; познакомился съ древ­ ними и новыми языками; читалъ всехъ луч­ шихъ авторовъ и написалъ, какъ скаэалъ Карамэинъ, «множество томовъ, въ доказатель­ ство, что не имелъ способности писать*. Воз­ вратись въ 1730. г. иэъ чужихъ краевъ, о н ъ былъ определенъ студентомъ въ Император­ скую академи'ю наукъ; въ 1733 г. былъ избранъ секретаремъ с я , а въ 1745 г. первый иэъ рус­ скихъ былъ произведенъ въ п р о Ф е с с о р ы элок- «'паду па островъ любви» (1730 г ) . Тредья- копемй умеръ 6 го апгуста иио себе память самой трудолюбииой, н о самой беэтолковон бездарности. Замечательно, что Фрнпщузсме стихи писалъ опъ съ необыкно­ венною легкостью,таково, напримеръ, егостиxoTBOpenic «Сонъ»: но переводъ этого же со­ чинивши русскими стихами служите образцемъ нелепости. Тредьяковскни сказыналъ, что ПЕТРЪ неоднократно раз- Великий, обозревая А ¬ находился и онъ. страхань, посетилъ школу, въ которой, въ чи­ сле лучшихъ учениковъ, Приподняигь волоса на лбу его, и пристально посмотреыъ ве лице ю н о ш и , государь иироиэп е с е : «вечный тружеипкъ, а мастеромъ ни­ когда не будетъ!» съ гордостью ' В е д ь , прибавлнлъ всегда великий Тредьяковскни , вотъ былъ государь,а во мне ошибся!» Имниератрп»