* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Ней — Htim - 491 - Hefl — Н*Я г.) я с н о и в ъ связи соб'ралъ все, на что должно б ы т ь обращено внимаше при дЕадектныхъ собрашнхъ и изследовашяхъ и Что мошно из влечь иэъ нихъ. Какое достоинство й м е ю т ъ так!я иэследовашн, докаэалъ уже прежде, съ .1621 года, Шмеллеръ въ обраэцовомь грамма.тическомъ и лексикограФическомъ изложении баварскихъ н а р ъ ч ш . Далее Штальдеръ и Tooлеръ прилежно занимались обработкою шнен.ц* рек ихъ н а р е ч ш и пр. Съ даынихъ поръ .раэсматриваемы- были в с е верхне и нижиенем е ц к 1 я наречен, а также оба нарешн в м е с т е , в ъ теоретическоме изложении и подъ видомъ ид|отизмоьъ и собраний источниковъ. Въ на ше время они ймеютъ достоинство опытовъ. а к о в ы труды Фульды, Киидерлинга и Рад.лоФа- Все прсжшн собрашн превосходите пол нотою еще неоконченное сочинеше Фирмеmix а «Народные голоса Германш» (т. 1 — 3 , Берлине, 1813 г. и след.) Литература немецкихъ н а р е ч ш собрана ГоФманоме Фонъ Фаллерелебеномъ въ его «Немецкой ФИЛОСОФШ» (Берлине, 1836 г). Опыты для геограоическаго р а с п р е д е л е н а в с е х е немецкихъ на р е ч ш следующее ; Гейфлера «Карта Язы кове Австрийской имперш» (Пестъ 1846 г . ) , Кинерта «Карта национальности ГерманЫ» (Воймаръ, 18'iti г,), Бвршарди «Карта Язы кове Германии» (Кассель 18132г.;2 изд. 1849 г.), карты Бергауэа въ его «Фиэическомъ Атласе»; (отд. 8, Гота 1852 г). Хотя удалось определить съ.точностью границу яэыковъ, но разграниче ние н а р е ч ш внутри страны языка сделается возможнымъ только после точныхъ иэследовашй. Вся страна верхне-немецкаго н а р е ч 1 я весьма тбчно разделяется на верхне-немецкую* кото рую, наэовемъюшно-немецкою,и среди е-немецКую,показывающую при существовали верхненемецкаго характера более или менее.сильное вмешательство нижне-немецкихе элементовъ. Границею этихъ двухъ частей можно поло жить лишю между Карлсруэ и Регенсбургомъ, на з. до Вогеэовъ , на в. до Богемскаго л е с а . Древнейшая Ф о р м а южно-немецкихе. н а р е ч ! й видна в е алеманнскоме существовавшемъ въ немецкой Швейцарии ФорарльбергЪ, Бадене и Эльзасе (между Шварцваль дом ъ и Вогезами), на с е в е р е до Раштадта и Гагенау. К е востоку о т ъ него до Леха про стирается швабское н а р е ч 1 е , образовавшееся несколько позже. Опять к е востоку и д е т ъ ба варское наречье отъ Леха эа границу Венгрш; подобно верхне и нижйе-саксонскому наречЬ я м ъ оно обязано своимъ распространешемъ тому обстоятельству, что при эавреваши в о сточныхъ с т р а н е покорены были не Нем т 1 цы, языке которыхъ разстр'оилъ бы наречье, но Славяне, чуждый языке которыхъ.исчезе, не произведши особеннаго вл!яшя. Баварское Hapenie вомногомъ совпадаетъ со швабскимъ. Къ [OiKHo-немецкимъ нареч1ямъ принадлежать е щ е некоторые селешя с е 7000 жителей к е югу о т е ДОонте-Розы ; эти жители принадле жа тъ,- вероятно; нъ бургундскому народу, а теперь по языку къ алеманнскому наречдо; далее в е Вендскихе Альпахъ т а к ъ называе мые 13 коммунъ съ 9*000 жителей, и з ъ кото рыхъ около 1,800 въ домашней жизни употреб ляютъ немецый языке, и 7 комМуне съ 30,000 д., наречье которыхъ походитъ на верхнене мецкое XII и ХШ стол. Наконецъ на острове языка съ главнымъ местомъ Готше въ венд ской Каринтш подъ Лайбахомъ, живутъ Нем цы, въ числе 21 т ы с я ч и , вероятно потом ки ьолонистове имен!н Ф р е й э и н г е н с к и х ъ мо настырей..; Не чисто-верхненемецкш но смешанный со многими составными ча стями, н и ж и е - н е м е ц к а г о языка, есть н а р е 4ie Ц е я ц е в е , происходящихъ отъ переселенцевъ раэличныхъ временъ и странъ , или такъ наэыиаемыхъ Саксонцевъ въ Трансильваши ( с м . ) , которыхъ число прости рается до 250,000 душъ на 195 кв. миляхъ; таково ж е , нареч!е 50 тысяче Н е м ц о в е в е Ц и п с е , вероятно происходящихъ о т е гор це въ, которые могли поселится здесь в ъ XII столетии. Граница между средне и нижне немецкими н а р е ч 1 я м и определяется следую щими точками: Аахеномъ, Бонномъ, Кассе* лемъ, Нордгауэеноме (съ островомъ н е м е ц каго языка Клаусталемъ), Кальбе, Дессау, Виттенбергомъ. Люббокимъ, Кроссеномъ, Меэеритцомъ. На западе в т о й страны, преимуще ственно около Рейна, г д е смешались многочи сленныя большая и малый племена въ продолжительныхъ переселешяхъ и войнахъ * гос п о д с т в у е м пестрое разнообразно д1алектовъ, которыхъ характеристически черты и в е р ный ограничешя не могутъ быть опреде лены, по недостатку иэследовашй. Все это разделяется Тюрингенвальдоме и РудвымиГорами на два главныхъ нареч!я, на восточ ное — верхне-саксонское и западное^ назы ваемое Ф р а н к с к и м е * которое опять подраз деляется на западное и восточное. Последшя отделяются к е в. о т е Регница, в е н а правленш о т е Эйхштедта къ Сосновымъ-Горамъ. Восточное Ф р а н к с к о е наречье, къ кото рому принадлежать страна Набъ, въ Баварш, верхняя долина Эгеръ въ Богемш и вероятно Исполинсмя • Горы в е Силеэш,, ближе подхо д и т ь к ъ южно-немецкимъ нареч!ямъ. Верхне( f :;