* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Лат - Лат schis (этотъ) принадлежите мопъ, изъ которыхъ также члене: tas шесть пре(Plus- 69 щениикоме Л а т - Лат Георгомъ Манцелемъ, который после ме стоим енинме: es (я), tu (ты), kas (который), (этотъ), ta (эта). Глаголе и м е е т е оказале латышскому языку большия услуги в е отношешл правописании и грамматики; того Ф и р а к к е р е перепеле псалмы пе стихахъ, а протоиерей Глукъ — Ветхий и Новый З а в е т е (•Мар1енбургъ). Въ 18*26 г. вышло 6-е издание Мачемскимъ в е его реМанцелевыхъ п р о п о в е д е й . Правила нравоученин были объяснены ч а х е (1193 г.). Латыши обладание удивительнымъ с о к р о в н щ е м е народной поэзии: они воепевали чувстпа, домашний пройсшестви'я часто и нежныя и упуская изъ виду приличи'е. песни, эпиграммы и сатиры; нетъ, потому-что Х а р а к т е р е народ* давнопрошедшее quamperfectum), прошедшее совершенное (Рег(fectumj и будущее совершенное (Futurarn ехасtumj образуются языке тельное съ помощью нсиномоиательнеоконча­ ииыхъ глаголовъ. Наклонений пъ латышекомъ только три: изъявительное, и повелительное. Для причасти'я су- ществуютъ четыре Ф о р м ы ; а неокончательное наклонеше, смотря по времени, троякое. Су­ ществительному (лицу) всегда предшоствуетъ личное местоимение. Въ латышской грамма­ тике различаютъ два рода спряжений, смотря по тому, им'Бстъ ли глаголъ односложный или многосложный к о р е н ь ; окончаний весьма однакоже изменения незначительны, потому-что Кроме того военныхе у н и х е . в с т р е ч а ю т с я весеншя п е с е н ъ у нихъ миеодогичоемн этотъ народъ миролиобивъ. ной латышской поэзии чисто лирикоидилли- ЧеСКИЙ. СТИХИ СОСТОЯТЬ ИЗЪ ДПОЙНЫХЪ СТрОФЪ они з а м е ч а ю т с я более ве к о р н е . Страдатель­ ный залоге происходите o r e соединения при­ частия с е вспомои*ателыиыме глаголоме; пе возвратныхе глаиолахе в с т р е ч а ю т с я совершенно особенный изменения. Предлоги, по большей части,соединяются с е слонами,а некоторые да­ же могуте быть поставлены, позади и х е . Если управляемое дательнаго существительное падежа. Для находится во мпожествонноме числе, то предлоге требуете образования отвлеченныхъ, уменьипительныхъ и друичихе суице ствительныхе, а также для о б р а з о в а н и я н а р е ­ чий и прилагательииыхе, латышский языке иймеете больиную сииособность. Строение речи весьма просто; ддинныхе и запутаниыхе иие- безъ риома, сти тою ямбы, съ р а з м е р о м ъ (по большей ч а ­ и дактили) ве Латыини неме до что редко ошиба­ не трохеи свыклись, изъ ются. Народный п е с н и Латышей еще не в с е собраны, а напечатаны. собраииныхъ многи'н еще латышский п е с н и ве конце X V I I стол.; также Есть Дица (Diez), жнвшаго вшаго и Вара въ X V I I I стол., и Ген­ есть собрашя риха Слепца, курляндскаго крестьянина, живпесонь Стендера (2 е изд. 1789 г ) , Бергмана (2-е изд. 1809 г ) . па Периымъ опытоме латьишекоме языке комедии : «Der и драматической поэзии быле переводъ макке написале werwandelte Bauer* сельскую драму: же напиисале идиллии Гольборгонон (1790 г.); в е 1823 г. Вауидиллию риодове Латыши не терпите. Начало молнтны сОгче н а ш е * следуюицео: cMuhsu Teiiws debbesis, swell Li ts lai toph laws wahrds>, т. е. снаииъ отче на пебоси; священно чтобы да было твое ими».Латышскую грамматику неписали Стен­ дере (Slender), Врауншпейге, 1761 г.; Словарь составлепе Маиицелеме, Ланге. 1789 г. Образование латышскаго языка второе Митанача¬ оя издание выпило ве М н т а в е , 1783 и 1789 г. ва, 1772 г. 2 ч., также Стендероме, тамъ же, лось съ вводоннемъ реформации, потому-что съ этихе-nbpe начали издаваться на неме многия книги. Для дальнейшей обработки жила м е с т о м е печатания языка нъ Ыитаве (которая уже с е давнихе времене слу­ большей части ласоставилось языке За тышскихъ сочинений) въ 1824 г. книга, нимъ напечатанная ИЕДИвениеме сл Бдопалъ драматическую «KarI Johanns lelzer Abschied драме, а ве ве своей von Freunden und Verwandlen*. Э в е р с б е р г е так­ несколько -xBerthuI und Maja*, one первый р а з е употребиле на латышскоме языке гекза­ метре. Кроме-того есть несколько повестей, басень, сказании, эагадокъ, написаиныхъ Бергманомъ ( П Р О г.), Эверсборгомъ , Гиргенсономъ и др., для латышскаго народа, съ целью образовать его и сделать способныме ке даль и нейшему ррэвитпо. Въ конце X V I I I стол, вы"шелъ также первый латышский журнале (Latне котороме большею сельский с в я щ е н н и к и ' и несколько иародныхе для наставления и wiska Gadda Grahmala), частью .участвовали за которымъ следовало развлечения общество. Лютеровъ катихизисъ была первая на латышскомъ (1586 г.) Гоитардэ Кеплера. календарей, издаваемы хе латышскаго ииарода. Латышскую экономиче­ чис­ газету издавалъ,съ 1г?22 г., Ватсопе. Кроме-то­ го есть несколько юридиическихъ, ски хъ и другихъ д а х е . Также сочинений, которыхъ переводъ несколькихе биб- лейскихе кнш ь; тале напр. с е 1031—42 г. пе­ реведены Соломоновы Притчи и Книга 1исуса сына С и р а х а в а ( с е курляндскаго языка), свя- ло увеличилось въ-особеиности въ 20-тыхъ гобыли издаваемы переводы р а з ­ ныхе заниимательныхъ сочинений, напримЪръ