* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ломъ,эятемъ Помпея. Когда ахе Сципнонъ былъ многолетнее растение иэъ семейства Кресто*разбить Цеэаремъ, Катонъ заперся оъ городе цветиыхъ (Cruciferae); дико растетъ по берёУ т и к е , И ОНДЯ н е в о з м о ж н о с т ь долее защи­ гамъ Балтийска!о и Немецкаго морей, кроме щаться , озаботился поспешныме отправло- того въ Астраханской, Подольской и Тавриче­ шемъ р и м с Е И х ъ исадниковъ и сенаторовъ, и ской гуоернияхъ, и вообще по берегамъ Чер­ приготовился къ смерти. Окончивъ и устро- наго и Азовскаго морей. Корень у него длин­ ивъ все свои дела, онъ созвалъ друзей па ный, толстый , ползучий, со множествомъ МО.ужине, беседооадъ съ ними о ФНЛОСОФСКИХЪ чекъ; стволъ прямой, круглый, ветвистый, предметахъ, прочолъ разговоре Платона о беэ- гладкий, голый, зеленоватаго цвета, 1 — 1 ^ смертпи, спокойно переночевадъ,и получивъ Фута вышины. ЛИСТЬЯ попеременные: корне­ известие, что отправленное имъ войско въ без­ вые, иа земле лежащие, се длинными череш­ опасности, къ утру эакололъ себя (45 г. до Р. ками, продолговато-овальные, по бокаме глубоX.). Когда неприятель ворвался въ городъ, Ка­ конадреэныо, каке-бы перистые, съ завиваю­ тонъ еще попотерялъ памяти, иусиливъ свою щимися отрезками ; стволовые верхние, съ рану собственными руками, умеръ. небольшими черешками, беэъ приметпыхъ Катоптрика, часть оптики, излагающая за­ надрезопе, все острозубчатые, гладкие, золеноконы лучой Авета, отражаемыхъ зеркалами. синеватаго цвета. Иэъ угловъ верхнпхъ стеб-Здесь принять за основание общий эаконъ, что левыхъ листьевъ выходить довольно длинные цветоносы (pedunculi), къ которымъ прикреп­ уголъ отражения равенъ углу падешя. ляются попеременно многие ц вето носики (реКаторга, Кяторга, старинное русское иаэоаdicelli) отдельныхъ цветкове, обраэующихъ Hie галеръ. кисти. Чашечка цветковъ состоить иэъ четыКаТИУрШНЫЯ рабОТЫ; бываютъ трехъ родовъ: рехъ продолговатыхъ, тупыхъ, изопутри во1) работы въ рудннкахъ, 2) оъ крепостяхъ и гнутыхъ листииковъ; оенчнкъ четырехлепест3) на заоодахъ. Ссылка въ каторжную работу ный, с е лепестками лопатчатыми, на копцахъ составляете 2-й родъ уголоопыхъ наказаний несколько выреэанииыми. Особенно же отли­ (см.); это наказашо соединяется съ дишониемъ чаются т е м е , что изъ б его тычинокъ, 4 выс­ всехъ правъ состояния, а для людей, пе нзъя- ини оканчиваются раэвилинкою о двухъ зубтыхъ отъ телесиаго наказания, и съ накаэа- цахъ, иэъ которыхъ только одинъ снабженъ нибмъ плетьми и паложешемъ клейме. Осуж­ пыльннкомъ. Пестнкъ одинъ. Плодъ состоите денный па каторжную работу теряетъ преж­ иэъ яйцеобразпаго, тупаго, односемяиипаго, ний прапа соме*йныя и собственности , а по гладкаго стручочка, увепчапнаго устьеме; по прекращении этихъ работъ, за исключениемъ созревании плоде спадаете, но но растрески­ срока или жо по другимъ причинамъ, поселяет­ вается и на ощупь довольно жестокъ. Молодая ся въ Сибири навсегда. Каторжный работы оъ зелень катрана рано появляется весною и сорудннкахъ беэъ срока или на определенное ставляетъ весьма приятную и здоровую пищу. время, по распоряжению правительства мо­ Изъ листьевъ и молодыхъ ветвей катрана при­ гутъ быть заменяемы каторжными работами готовляютъ раэныя вкусныя кушанья и по­ оъ крепостяхъ, также беэъ срока, или тоже на этому разводить его оъ огородахъ, особенно определенное время. Для женщиине работы пъ въ большомъ количестве ве Англии, именно въ рудннкахъ и крепостяхъ заменяются работа­ граФСтве Суссексе. Катране употробитслёнъ ми на завода хъ; для престарелыхе и малолет- у насъ даже въ Камчатке, где его обыкновен­ ныхъ отъ" 10 до 14 летъ — ссылкою въ Сибирь но и азы ваютъ Морскою капустою. Катранъ тре­ на поселение; для детей отъ 7 до 10 летъ — до- буете земли песчаной, смешанной се черномашнимъ исправлешемъ; для ииесопершенно- боеммъ, и разводится кореньями, отпрысками, летнихе оте 14 до 20 лете каторжный работы чаще же семянами, сажая ихе рано весною, въ рудннкахъ беэъ орока заменяются этими или подъ зиму въ августе м е с я ц е , прилежно же работами ве крепостяхъ и па казоиипытъ подиваютъ и очищаютъ отъ сорныхъ травъ. горныхъ заоодахъ на 20 л е т е . Для употребления оъ пищу катранъ поспеваете и КатоФтаяьмъ или КошечШ глазъ, драгоцен чреэе два года, и тогда, чтобы оне быле мягче ныЙ камень, есть не что иное каке малопро­ и вкуснее, его лпшаюте зеленого цвета, какъ зрачный кпарцъ , нежнополокипстаго сложе­ спаржу, для чего его накрываютъ горшками, ния, се примесью амми'анта; получается се ящиками пли соломою. Побелевшие листки, вы­ острова Цейлона (желтый) и се Малабарскихе росшие вершковъ на шесть и свернувшиеся въ виде продолгооатаго корня, срезываются, па­ •борегооъ (красный и бурый). рятся и употребляются какъ лп а ржа. Катранъ Катраяъ приморски! (Crambe maritima, Linn.), 39 Т. VI.