* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
^ 519 — Кар —Кар Кар—Кар ютдельными,к"нижкамн. Ещо до знакомства съ тешественяика». Авторе проехале Германию, Новйковыме, Карамзинъ, пускался на попри¬ смотрелъ и слушалъ тогдашнихе ученыхе и ще литературы и напечаталъ (Спб., 1783 г.) литературныхъ знаменитостей; былъ въ Па переводъ ндил.ии Геспера «Деревянная нога». риже и Лондоне. Вообще путешествию Ка Авторъ находился 'въ С. Петербурге, потому рамзина, особливо же его путешествию flo Гер что служилъ въ гвардии, по общему тогда обы мании, некоторые делаютъ упреке, что оне чаю дворянъ, но скоро оышелъ въ отставку и более Носещалъ кабинеты ученыхъ и литепоселился въ Москве. Карамзинъ принялся за раторовъ, нежели следилъ за живыми инте «Детское чтение», имея не более 19-ти лете ресами европейскаго общества, и больше иаоте-роду. Товарищемъ его по изданию былъ блюдалъ красоты природы, ч е м е достоин А. Петровъ, тотъ самый, котораго разумеле ства и недостатки раэныхъ Ф о р м ъ человече авторе, написаве впоследствии свою статейку ского обицества, какия представлялись ему ве -«Цоетоке ииа гробе Агатоииа». Втечеши пяти его путешествш. Осенью 1790 г. авторе воз деть, молодые литераторы (1785—89) издали вратился въ отечество и снова поселился въ 20 частей книги, которая имела огромный для Москве. Самое эиндиклопедическое образова -своего времени успехе и перепсчатывалась 4 ние, знание ииостранныхъ яэыковъ, этикета.и раза (последний въ 181,9 г.). Какъ редактору, эакопооъ европейскаго общества, увлекатель Карамзину надлежитъ отдать полную справед ное обращение и благородство чувствъ резко ливость за выборъ статей. Все «Детское чте отличали Карамзина оте его современниковение» состоите собственно изъ статей педагоги литераторовъ. Онъ и самъ чувствовалъ свое ческого п нравственнаго содержания, переве достоинство и былъ чрезвычайно раэборчивъ ден ныхъ съ ангдн'йскаго, Французскаго и не- въ выборе знакомстве. Любопытны его тог мецкаго Языкове; по местамъ встречаются и дашний отношения ке литературной собратий, -оригинальный молкия статейки. Поде статьями описанный отчасти ве запискахе Каменева переводчики не подписывали своихъ мменъ. и (ве альманахе на 1845 г. граФа Соллогуба «Вчера и Сегодня»). Карамзине иэбрале себе flOTOMy ОЧеНЬ ТрУДНО ОТЛИИЧИТЬ, ЧТб ИЗЪ НИ1ХЪ принадлежите Карамэишуп чт(Хдру|'нмъ,те.мъ литературу постояннымъ и исключитедьнымъ более, что Карамэииие, по э,вани'ю редактора, за эапятиемъ съ 1791 и*., и действовале на изботясь о чистоте языка, даоале всему пздашю бранпомъ поприще пделыхъ трпдпдеть пять -одинакий колорите. Уже здесь молодой литера лете. Оре приступиле къ изданию чисто литоре началъ открывать красоты русской ре тературнаго журнала, подъ наэваниемъ: «Мос чи, которую се такнме рвепиемъ старались ковский журналъ». За недостаткомъ способизуродовать тогдашние классики. Публика бы ныхъ сотруднпковъ, онъ долженъ былъ напол ла въ восхищении отъ его слога въ «Детскомъ нять свой журналъ преимущественно перево чтении». Однимъ изъ первыхъ опытовъ лите дами, трудясь почти одинъ; въ угождете духу ратурной деятельности преобразователя иаше- времени и понятипмъ публики, помещались •го языка, можно утвердительно назвать (судя статьи Хераскова; тутъ же онъ печаталъ свои по «Письмамъ русскаго путешественника»)въ записки путешествия по Европе, ве виде пиДетскоме чтении «Аркадский памятнике», семе ке друэьямъ; сочинялъ раэскаэы и неболь ^сельскую драму се песнями, ве 1 действии, шая повести; разбиралъ пьеоы, игранный на переводе съ немендкаго. Заниимаясь 5 лете сря московскомъ театре ; писалъ реценэш рус ду переводами изъ луч иди хъ ииостранныхъ пи ски х ъ книге и проч. Первое место ве журна сателей, Карамзинъ незаметно образовывать ле занимали произведения поэзии, потоме сле свой вкусъ, и по-неводе оте знакомства се за довали разскаэы или небодышя повести, анек падными писателями, следовале ихъ направ доты, письма русскаго путешественника, жиз лению. «Детское чтение» читалось и взрослыми неописания ела в ныхъ современниковъ. Третий и имело на нихъ значительное влияние. Оно отделе эанималъ театръ, и наконеце, следова -прекратилось въ 1788 г., а въ начале следую ло отделение библи'ограФи'и и критики. Ве Моещего (1780) года Карамзине является, уже ковскоме журнале принимали участие: М. М. путешественннкоме по Европе, за исполне- Хераскове, Г. Р. Державине, И. И. Дмитрневъ, ниемъ его давнишняго любимаго плана. Сред В. Подшиваловъ, Хемницеръ , Нелединскийства къ путешествиюдоставилъемустарший его Мелецкий, Богданооичъ-и проч. Самое важное братъ. Во время своего путешествий, Карам въ журнале были путевыя записки самого з и н ъ иелъ путевыя записки въ виде писеме редактора, печатанный въ каждомъ JV3. Ника •жъ друэьямъ. Впоследствш эти записки были кое отечественное произведете прошла го века •изданы подъ эаглаоиемъ «Письма русскаго пу- , не принесло читателямъ столько пользы, какъ 1