
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Бле — Бле 1 1 - 358 - Бле—Бле ^ л е к . руда*•»непрозрачна 'и хрупка; йэломъ'ея цы Е К А Т Е Р И Н Ы П, переведено на pycciift языке -^ВДЬвЪыйГ;- блеске металли'ческий. Ура в. в*йсъ •С.'Десниидкиме В напечатано въ Москве, въ з а Й Д ^ — 5,1: Большею частью находится въ З Ч.уЧ780 — -1782 г.;- но этоте переводе соста •сшошномъ и вкрапленомъ видахъ. Сост&итъ вляете' не'б'олее половины английскаго'подлин •иэъ серы, соединенной съ Аедью, желеэомъ, ника. 1 -сер«б\>омъ, свинцомъ, сверке того содержите Блере (Hugh Bltur), знаменитый шотландл ы ш ь в к ъ {мышьяковистая блеклая руда) или ckifi проповеднике п писатель осьмнадцатаго «юрьму (сюрьмянистая блеклая руда). СбДер- века; род. 1718 г. въ Эдинбурге; учился въ таэкаёче серебра во второй значительнее, нежели Мошнеме университете, и в ъ ! 7 4 1 г . получилъ иъ первой. Встречается на Урале, Гарце и место приходскаго священника, в е Кольаи въ лроч. ФеЙФскомъ граФстве, а чрезе годъ его пере Блекота (Hyasciaraas niger, Linn.), то же чтб вели въ Эдинбурге, и тамъ, въ 1758 г.,сделали белена. первымъ священнйкоме. С.-Андрюсский уни Блекстонъ (William Blackslone), известный верситете далъ ему степень доктора богослбшис'атель по части законоведения и политики; Bifl,a въ 1761г. Блеръ получилъ оъ Эдинбурге -род. 1723 г. въ Лойдоне ; учился в е Оксфорде, каеедру краснореч1я и словесности, которую и в ъ лондоискомъ училище Fiddle-Temple. Оне король учредилъ тогда по просьбе лорда Кема первый въ1753 г.открылъ въОксФордепубличн. и Давида Юма. Оба эти знаменитые мужа, курсе гражданскаго права; эта новдсть подала также и Фергюсонъ, Адамъ Смите, Бэсвелдь, -«пледе эаконоведцу Винеру отказать по духов Робертсонъ, были самыми короткими друзья ному завещанию капитале, длн учреждения ка- ми Блера, и не издавали ни одного сочинения, •есдры ангдийскаго публичнаго прайма, и Блек- пока оно не было имъ просмотрено.Ве 1783 г. гтггонъ былъ иэбранъ проФессоромъ/ Въ этомъ Блере сложиле се себя эианГе профессора; но этап™ онъ пршбрелъ славу, и возвратившись ве 1796 г., принимале еще деятельное уча -Фъ Лондоне, пользовался общимъ уважеш- стие ве учреждении общества для сыновей « м ъ , а потомъ, въ 1761 г., вступилъ въ пар- священниикове Шотландской Церкви. Ум. 1800 -яамептъ, и отказался отъ каеедры въ Оксфор года. Блере отличался оте шотландскихе и д е , Въ 1759 г. Блекстонъ выпустилъ въ с в е т е ангд1йскихе проноведнпкове своего времени иЬвое издание английской конституции, «.Mag светлыме умомъ и энергией); въ его пропоna 'Cearta, се исторйческнме предпслрвиеме, ведяхе везде заметно , что оне самъ. убе••л -между-теме сведения и матер!ялы, собран- ждене ве истине и важности своего пред -ные во время преподавании публичныхъ чте- мета, и теплота собствепнаго его чувства сооб тпй, -послужили ему основашеме для сочи- щаете это убеждение слушателю и читателю. •eeeifl: «Commentaries on (he law оГ England*. Оне не отличался оте природы приятныме 4 ч., 1765. Въ этомъ го мшеиии, пе довольст голосомъ, но проиэноинеше его-было ясно, а вуясь просты мъ изложениемъ и истолкооашемъ декламащн выразительна и понятна, безъ на лаконовъ, онъ возвысился до общихъ началъ; пряжения и шума. Печатный его проповеди: "но въ самомъ ФИЛОСОФСКОМЪ его взгляде н е т е •Sermons*, Лоиидонъ, 1777, т. V, in-8 ., въ кото чаи отолеченныхъ идей, ни теоретическихе по- рыхъ, кроме внутренняго достоинства, видна дожениЧи, ни пустыхе умозрений. Онъ иэло- тонкая, мастерская отделка языка,были читаны шпгь только духъ гражданскаго и политиче- въ Англии и вне ея многочислен, публикой. Въ 1796 г. вышло уже 20-е издание этой книги, и •фгкаго законодательства Англии, какъ ревност тшЙ заицитникъсуществующагопорядка. Блек- после того одинъ типографский станокъ изда -стене имелъ между своими соотечественник теля, платившего эа каждый томъ по 2,000 Ф. жаЫи много эащитниковъ и последователей, ст., безпрестанно былъ эанятъ печаташемъ не также много и соперниЕовъ; къ числу по- проповедей Ьлера; ихе перепечатывали ве '«хБдттхъ принадлежитъ вособенности Бен- Ирландии, Америке и Швейцарии. Георгий Ш т а м ъ ; сочинеше его: .Fragment on government*, иаградплъ автора пенснею въ 200 Ф. СТ. Блеръ есть разборе и опровержеше Блекстоновой си принесъ также весьма много пользы академиче стемы. Постоянныя занятия раэстропли здо скими леьциямн о риторике и слоге: собствен ровье Блекстона; оиъ ум. 1760 г., отказавшись ное его иэложеше правиле этой науки сдела -.незадолго передъ темъ отъ должности ген.- лось образцовыми Эти лекцщ изданы подъ гтирокурора, которая была ему предловена. Въ эаглавп'емъ: «Leclures on Rhetoric and the belles-чикле 15 апгмйск. иэдачши его «Coramenlaries» Iellres» (Лонд., 1783, т. I I , in-4 ;. Первымъ трулучшее J 800 г. Блшстоново истолкование анг* домъ Блера было: ^Critical dissertation sn (he ^ а й с т и х ъ эаконове, по повелению Императри- poems of Ossian» (1763, in-4°): сочинеше это, в ъ 1 0 0