* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
867 НАЛ0ЖЕН1Е—НАЛЬ 868 этой цели устроилъ празднество, на которое прргласилъ всехъ царей Инд1и. Отправился туда и I I . На пути онъ встретилъ боговъ Индру, Агни, Варуну и Яму, исоторые таисже отправлялись па празднество и поручили Н. быть ихъ посланниисомъ п ходатаемъ. Дамаянти предпочла смертнаго богамъ и объявила Н., что выйдетъ только за него. Отпраздновавъ свадьбу, молодые отправились въ родной городъ Н. Дамаянти подарила мулсу двухъ прекрасныхъ детей. Затемъ наступилъ для супруговъ перподъ нспыташй. Злые духи Кали п Двапара. завидуя счастью Н., решили воспользоваться един ственной его слабостью—его страстьио къ игре въ кости. Н. проигрываетъ своему брату Пушкаре свое царство, все имущество, даже платье. Пушкара предлагаете поставить на ставку жену, но Н. ре шительно отказывается и вместе съ несчастной полу одетой Дамаянти удаляется въ девственные леса. Находясь все еще подъ влияниемъ демона, онъ покидаетъ жену во время ел сна и самъ убегаетъ въ чащу леса. Оказавъ услугу царю змей, Н. изба вляется отъ демона, изменяете чудеснымъ образомъ свой наруясный видъ и, стыдясь людей, поступаетъ возницей на слунсбу исъ царио города АйодиЯ Рптупарну, который обладаетъ псисусствомъ играть безъ проигрыша въ кости. Дамаянти, покинутая въ лесу, изливаете свою скорбь о муже передъ всей приро дой, подвергается ряду опасностей и, наконецъ, на ходить приюте при дворе царицы города Чедп, а затемъ, разысканная отцомъ, возвращается къ нему. Она раэсылаетъ по всемъ странамъ ИнднЯ брахмановъ, приказавъ имъ всюду повторять ея прпзывъ къ мужу. Одипъ изъ посланныхъ узнаете Н. въ возннце ц сообщаете объ этомъ Дамаянти. Убедясь, что мужъ подъ B.iinnieMb чувства стыда не хочетъ исъ ней вернуться, она велите сообщить царю АйоднЯ, что она, лишившись мужа, снова желаете избрать супруга. Ритупарна, узнавъ объ этомъ лишь нака Ы а л о ж е ш е или аппознщя въ ботаникл— нуне назначенная сроиса, призываете возницу Васм. Аппозиция (т. I I I , 219). хуку (т.-е. Наля), умевшаго заставлять коней не Н а л о ж е н н ы й п л а т е ж ъ — с у м м а , подле стись съ быстротою ветра, и прнказываетъ ему до жащая взысканию съ получателя груза, отправлен ставить его ко двору отца Дамаянти въ несколысо н а я по железной дороге, на пароходе, по почте часовъ. Вахука ставите услов1емъ, чтобы царь наили чрезъ транспортное общество. Для записи П. училъ его пгре въ кости безъ проигрыша, что тотъ платежа открывается «Счетъ наложенныхъ пла и исполняете. Доставивъ Ритупарпу, Baxyica вся тежей», который дебитуется при отправке грузовъ чески старается сисрыть отъ Дамаянтп, что онъ Н., на суммы, подлежащий взысканию, п кредитуется Но Дамаянти узнаетъ его по разнымъ приметамъ н на суммы взысканныя, а въ исключительныхъ слу съ цёльио тронуть его сердце приказываете няньке чаяхъ—на снятые Н. платежи. Счетъ этотъ личный, подвести исъ нему его детей. При виде детей Н. а по отношению къ балансу—активный. принимаете прежшй видъ и умоляете Дамаянти Н а л о й (сокращ. изъ аналогий)—см. Аналогий простить ему причиненное ей горе. Супруги схо дятся снова, u Н. отыгрываете у Пушкары про (И, 485). Н л л у в д е (стар.)—футляръ для лука. Н. дела игранное ему царство и богатство. Поэма о Н. н Да лись изъ кожи или сафьяна, обтягивались атласомъ, маянти—самый популярный въ Европе эпизодъ Мабархатомъ, парчей, вышивались золотомъ, серебромъ, хабхараты, переведенный навсе европейски'е языки. га елка мн и украшались каймами съ разноцветными Къ литературнымъ ея достоинствамъ принадле финифтяными косками и плащами, подзорами, жать яркое воспроизведете картинъ роскошной: репьями и т. п. Н. съ лукомъ носили на левой природы ИнднЯ и нежныхъ чувствъ Дамаянти. стороне, пристегивая его либо къ особому, либо къ доходящей до героическаго самоотверлсеннЯ въ любви исъ мужу и служившей у древнихъ инддйцевъ такимъ сабельному поясу. П а л ь н Д а м а я н т н — г е р о и одного нзъ эпи нее идеаломъ верной жены, каисъ у древнихъ гре зодом* ннди^скаго эпоса Махабхарата (XXY, 950). ковъ — Пенелопа. Хараистеръ Н. развить слабее: Дамаянти—дочь царя города Видарбъ Бимьи. Молва пнтересъ къ его душевной жизни отчасти ослабляется о необычайной ея исрасоте дошла до нишадскаго мо темъ, что проявлений его героизма (напр., освобо лодого царя Наля, который сталъ мечтать о нсраса- ждений царя змеевъ изъ пылаиощаго леса) облегчены впце. Однансды онъ поймалъ златокрылаго гуся пли чудесными физическими свойствами, данными ему фламинго, исоторый человеческимъ голосомъ просилъ богами, а его предосудительные поступки объяс Н. отпустить его на волю, обещаясь прославлять няются влиЯшемъ злбго духа, который вселился въ его предъ Дамаянти. Полетевъ къ царевне, птица его душу и омрачплъ егс сознание. Известенъ пе сказала ей, что Н. красивейший и благородиейший реводъ Жуковскаго, впрочемъ, не близиий исъ ори мел{ду лиодьми. Дамаянти стала съ техъ поръ всемъ гиналу, такъ каисъ Жуковсисимъ поэма перелолсеииа сердцемъ стремиться исъ Н. Отецъ репнилъ предо на pyccKift яэыисъ на основашй немецкаго перевода ставить ой свободный выборъ супруга н для должны быть одинаковы. Обратное заключений не всегда имеете MSCTO, и чтобы одна поверхность могла быть наложена на другую, необходимо еще, чтобы длины соотв-Бтствующпхъ кривыхъ на этихъ двухъ поверхностяхъ были одинаковы. Разборъ такихъ условий составляете предметъ п р я м о й з а д а ч и о Н. поверхностей и относится къ области дифференщальнаго исчисления. Совершенно иныл труд ности представляетъ о б р а т н а я з а д а ч а : найти всъ поверхности, накладываемый на данную безъ складокъ и разрывовъ. Эта задача относится къ области интегральнаго исчисления и решена вполне только для просгБйшаго случая Н. на плоскость. Оказывается, что накладываются, или, какъ гово рить, развертываются на плоскость лишь тв поверх ности, которыя представляютъ геометрическое место касательныхъ къ произвольной кривой двоякой кри визны въ пространстве; такъ, напримеръ, г е л ик о н д ъ , образованный двпжешемъ касательной къ винтовой лиши, есть поверхность, развертывающаяся на плоскость. Предельные случаи для указанныхъ поверхностей представляютъ поверхности ц и л и нд р п ч е с к 1 я и к о н и ч е с ^ я , которыя всегда раз вертываются на плоскость. Понятно, что разверты вающаяся поверхности принадлежать къ числу такъ называемыхъ л и н е й ч а т ы х ъ , т.-е. поверхностей, образованныхъ движениемъ прямой лиши. Такъ какъ плоскость есть такая поверхность, кривизна которой во всехъ ея точкахъ равна нулю, то на основании теоремы Гаусса ясно, что кривизна поверхностей, развертывающихся на плоскость, во всехъ точкахъ тоже равна нулю. До спхъ поръ не удалось решить вполне даже ближайшей по простоте задачи развертывашя на шаръ, т.-е. на поверхность съ по стоянною положительной кривизной, не говоря уже о задаче более общей, о развертывании на любую данную поверхность.