
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
747 КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЪ—КОРЕЙЦЫ 748 каго), я, э, е, оэ, iofl, уй,юй, оа, оа, уо* и уэ и 5 — удвоенныхъ согласныхъ: л к, тт, сс, цц, цэцэ. Всего, такимъ образомъ, К. алфавита перепасть 44 звука и комбинаций эвуковъ. Благодари этому алфавиту появился рядъ сочпнешй ла К. яз.; последний сталъ употребляться н въ частной переписке, но преобла дание все-таки сохранили китайские языкъ и пись менность. Корейцы пишута вертикальными строч ками сверху вниэъ, при чемъ страницу начинаютъ съ правой стороны, а книгу — съ налтей точки зрения —съ последней страницы. Книгопечаташе возникло въ Корее около I X в. по Р . Хр. Съ 1403 г. были введены въ употребление ПОДВИЖНЫЙ литеры. Въ виду исковнаго господства на Корейскомъ по луострове китайской культуры, К. литература раз вивалась подъ сильнымъ китайскимъ влилшемъ, въ особевности же подъ влияниемъ литературы конфущанской. Поэзия достигла значительнаго совер шенства; Ъэъ оригинальныхъ произведешй этого рода заслуживаете упоминания «Чжш-ьиЙ-чже-бу», составленвоо въ Х У в. Кимъ-цэонъ-чжикомъ. Изъ историческпхъ сочинений важнейший—«Самъ-гукъса-гый», появившееся въ начале X I в., п «Тонъгукъ-тхонъ-гамъ-чже-ганъ», составленное Хонъ-е-ха пъ X V I I в. Главвейшая истортю-литературная энциклопедия—«Тонъ-гукъ-мунь-хОнь-би-го», въ 100 томахъ, XV11I в. Иэъ географическихъ сочинений важнейшее — «Io-чжн-сонъ-намъ», географический лексиконъ Кореи (въ 20 томахъ, X V в.). Есть сочинения по администрации, изъ области естествен» ныхъ наукъ, математики, астрономии, астрологм и т. п. Сочинения по перечислепнымъ отраслямъ литературы ваписапы на китайскомъ яз. На К. яз. развиты, главнымъ образомъ, две отрасли ли тературы, которыя съ самаго начала находились иъ пренебрежении у людей обраэованныхъ н пред назначались для простого народа: беллетристика и народная поэз1*я. Главнымъ впдомъ беллетристики является романъ, не избегший китайскаго влияния. Содержание большей частью заимствуется иэъ ки тайской или корейской истории; характеристики деЛствуюшихъ лицъ отсутствуют!»; героями явля ются студента, получаюшдй ученую степень, де вушка, обладающая всеми совершенствами, молодой войнъ, злой чиновникъ, буддийский монахъ и др. Интрига задумана очепь однообразно; въ раэсказе непрерывной цепью следуютъ одно за другимъ раз ный происшествия. Существуютъ также мелше, более или менее фантастические разсказы, сказки и басни. Довольно богатъ отделъ народныхъ песенъ (сп-чжш, ка-са и цэанъ-ка), исполняемыхъ подъ музыку. Особенность корейской народной поэз1и— оя лирический характеръ; эпическая поэзш совер шенно отсутствуете На К. яз. написаны и народив шийся съ появлениемъ въ Корее христианства сочи нешя по разнымъ отраслямъ знания—математике, географи'п, филолопи, медицине,—въ особенности же труды, излагающее сущностьхрпстнской релипи. Въ новейшее время на родномъ языке выходила оффпщальная газета, л издавались разные прави тельственные акты. Корейская газеты издаются не только въ Корее, но и въ Америке.—Литература. 1) Г р а м м а т и к и и р у к о в о д с т в а : L . de B o s n y , cApercu de la langue согёеппе» (tjourn. As.»,6ser., I l l v., 1866, pp. 441—72); Missionnaires de Coree de la Soc. des miss. ётл\ de Paris, t G ram uu aire Согёеппе» (1окогама, 1881, русск. пер. Г. Подставпна, Владивост., 1908); U n d e r w o o d , cAn introduction to the Korean Spoken Languages (1окогама, 1890); J. S c o t t , «Согеап Manual or phrase book with intr. gramm.» (Сеулъ, 1893); G a l e, cKorean gramm. forms* (Сеулъ, 1894). 2) С л о в а р и : M . П у ц и л л о , «Опыта русскокорейскаго словаря» (1874); Miss, de Согёе de la Soc. des miss, de Paris, «JDictionnaire СогёепFrancais* ( I o i c o r a M a , 1880); U n d e r w o o d , cA concise diet, of the Korean language* (1окогама, 1890); Scott, «English-Согеап Dictionary^(Сеулъ, 1893); G a l e , «Когеап-Engl.Dictionary*(1окогама, 1897).. 3) С о ч и н е н и я по К. л и т е р а т у р е , помимо мнегочислепныхъ заметокъ, помещенныхъ G a l е'омъ, Н u 1Ъ е г ь'онъ и др. въ с Korean Repo sitory* (Сеулъ, 1893—98) и «Когеап Review* (Сеулъ, съ!901 г.): Н. N . A l l e n , cKorean Tales* (Ньн>1оркъ, 1889); Н. G. A r n o u s , «Когеа. Marcben und Legenden...* (Лпц., 1893), u L . N o c e n t i n i . «Leggende е racconti popolari della Corea* («Nuova Antologia*, L V I , 1895, pp. 328—49). А. И Б. К о р е й ц ы . — П р о п с х о ж д е ш е первыхъ обита телей Кореи точно не устаноглоно. Наиболее веро ятно, что корейсклй народъ образовался путемъ слияния тунгузекпхъ племенъ, пронпкшихъ въ Ко рею съ севера, и малайскихъ—съ юга. Въ форми ровании исорейской нации учас^е приняли тшеже китайцы л японцы. Этпмъ обусловливается большое разнообраз1е когейскаго типа. Наиболее характер ные признаки: желтый цвета кожи, широкое плоское лпдо, выдающийся скулы, большой ротъ съ толстыми губами, косые глаза, гладиао черные волосы п редкая борода. Общее количество К., проживающихъ на родине, определяется (1913) въ 14 5(56 783 чел.; въ Маньчжурш проживаютъ свыше 250 000 чел., въ Приморской области Pocciu — свыше 5О000 чел.; есть К. въ Сев. Америке, на Гавайскихъ о-вахъ и др. К. добродушны, честны п доверчивы, всегда готовы придти на помощь ближнему въ случае по жара, болезни п т. п. Въ частной жизни К. отли чаются простотой непритязательностью. Домами для большинства населения служатъ жалшя хпжнны, построенный пзъ битой глины и занимающий пло щадь, въ среднемъ, въ 13 кв. м. Высота царужной стены подобныхъ построекъ не превышаете 1,5 м. Полъ эаменяетъ голая земля, иногда поиерываемал соломой. Дома богатыхъ К. строятся иэъ кирпича или дерева п также отличаются мншатюриостьго размеровъ. Для домовъ людей средняго достатка правило—трп комнаты: кухня, спальня п столовая; последняя обыкновенно служитъ и пр1емной. У людей зажиггочныхъ, помимо отдельной пр1емноЙ(оэ-чж1о'нь), часто имеется еще. помёщеше для женщинъ. Основ ной костюмъ К. состоитъ изъ кофты, широкихъ гаароваръ п сверху просторпаго халата съ широкими рукавами. Всё эти принадлежности костюма обя зательно белаго цвета; онъ считается у К. нащо нальнымъ. Въ холодное время года та же одежда подстегивается ватой. Обувью служатъ коротиие, подстеганные ватой чулки и соломенные или пень ковые лаптп. Ношеше шляпы является привилегией мужчпвъ; женщины п дети выходятъ на улицу съ непокрытой головой. Корейская шляпы изгото вляются, большей частью, иэъ плетенаго бамбуиса и имеютъ круглую форму, диаметромъ въ 0,6 м. Надъ прямыми широкими полями—узкая тулья, выши ною въ 15 см. Шляпа прикрепляется къ голове посредствомъ тесемокъ. Основная пища К.—рисъ, который подается какъ на эавтракъ, такъ и на обедъ «въ полдень) п ужднъ (съ появлешемъ вечерней звезды); онъ сопровождается разными приправами (натертый красный перецъ, морская капуста, су шеная рыба, огурцы, рёдька и пр.). Ъдятъ рисъ при помощи деревянныхъ или металлпческихъ палочекъ. Важную роль играетъ также соленая рыба. Напиткомъ служитъ рисовый отваръ; употребление чал