* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
53 ТЕНИ—13ГАТИЧЕС1Ш1 ПИСЬМЕНА 54 r a u e r , « G e o r g J e n a t s c b » (С.-Галлснъ, 1806); R i e d h a use г, «Georg Jenatschs (Давосъ, 1897). 1 е п н — т у р е ц к о е слово («новый»), часто встре чающееся въ сложныхъ наэвашяхъ местностей, напр., 1енишегръ—крепость въ Малой Asiu, гора въ Румелм—1ени Казпль-Агачъ, 1еии-Су—р. Азиат ской Турщн и др. 1спсснъ (Jensen), А д о л ь ф ъ — немсщиЙ компознторъ (1837—1879). Учился у Эгерта и Марпурга и датскаго композитора Гаде. Въ 1866—68 г. проподавалъ въ школе высшей фортешанноЙ игры Таузига въ Берлине. Какъ компознторъ, I . выдается многочисленными романсами, ставящими его въ ряды лучшнхъ немсцкнхъ авторовъ въ этой области. Фортошанныл пропзводен1и I . , особенно мслшл пьесы (Лппеге Stiminen*, « W a n d e r b i l d e r » , «Idyllen», *Eroticon»,«RomantiscbeStudien», этюды, фантазш, ноктюрны, кроме того, соната ^Deutsche Suite* и т. д.) отводятъ ему также видное место въ ряду лприковъ после-шумаповскаго першда. Имъ издано не сколько песепъ для хора, кантата <;Jephtas Tochtcr* для соло, хора и оркестра и картина для оркестра «Der Gang der J u n i o r nach Eramaus». После его смерти осталась еще готовая вполне оиера «Тигапilot-.—См. N i g g l i , «Л. J.*(1895). I e n c c n - b (Jensen), А л ь ф р е д ъ — н о р в е ж с к и й славистъ. Род. въ 1859 г., окончилъ юрндичеапй факудьтстъ упсальскаго унив., занимаетъ каесдру славянской фплолопи въ Хрпст£анЁи. Много путе-' шествовалъ по слаиянскимъ эемлямъ, переводилъ Пушкина, Гоголя, Гончарова, Вазова, Ботева, Славейкова, Мажуранича, Прерадовича, Негоша, Врхлицкаго, Чоха, Маху, Норуду и др. Изъ работъ 1. известны: «Einige litterarische Bemcrkungen zum «Rihanje» von P. Hektorovid» («Arcbiv f. Slav. РЫ1.», X X V ) ; cGundulic und sein «Osman» (тамъ же, X X I I I ) ; «Ur BOhmens moderna Dickting* Тетсборгъ, 1894), «Jaroslav Vrcblicky* (4enicKifi пер. A . Крауса. Прага, 1906): <;Puschkin in der scbwediscben L i t e r a t u r » (